积攒

Trying to save for a holiday is where the shoes pinches.

为了想积攒些钱去度假,往往就会出现经济上的困难.

Get-rich-quick schemes abounded, and many people lost their savings.

“生财之道”遍地皆是, 然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流.

Having struggled in commercial seamanship for several years, he has accumulated much wealth.

投身商海十几年, 他积攒了不少财富.

The child put his collected pocket money in an earthenware money box.

这孩子把积攒下来的零用钱都放在闷葫芦罐儿里了.

Often my human children roll up to the knees in energy and then develop knee problems.

通常我的人类孩子们把能量积攒在膝盖,随后产生膝盖问题.

Tom had aa miser who hoarded every penny he could get his hands on.

汤姆将能得到手的每一分钱都积攒起来,所以有守财奴之称.

First, Microsoft ( MSFT ) founder Paul G. Allen started accumulating AOL shares.

首先, 微软 ( MSFT ) 的创始人保罗·G·艾伦开始积攒aol的股票.

With regular savings and reasonable investment returns , even ordinary investors can garner surprising wealth.

只要做到按时储蓄及合理投资, 即使是普通人也能积攒下惊人的财富.

She scratched up a few pounds.

她只积攒了几镑钱.

The collective wealth has been accumulated bit by bit.

集体的家业是一点一滴地积攒起来的.

Zhou began his self-reflection: During my western odyssey I traveled a lot of places and gathered a lot of treasure including several Benz cars.

周奔驰开始痛苦地反思：自己虽说在“大话西游”期间，借周游世界之机，积攒了不少财宝，坐拥“奔驰”车数辆。

That rag-picker scraped together quiet a property out of the street.

那个捡破烂的从街上东捡西捡,居然积攒了一笔可观的家产.

Try to solve it immediately and never pile up problems for yourself.

尽量快点解决,不要为自己积攒问题.

He could not find an adequate motive in Mr. Butler's life of pinching and privation.

他认为巴特勒先生那种积攒困苦的生活动机未必恰当.

One should always put a little money aside for a rainy day.

一个人总应积攒点钱以备不时之需.

He saved like a lunatic squirrel for a new ice age.

他很象一只为防备新冰川期来临而积攒粮食的松鼠.

I will dispose of all the junk I have accumulated over the years.

我将把这几年积攒的破烂处理掉.

With the capital he had saved, he converted the house into an orphanage.

利用他积攒起来的资金, 他把房子改造成一所孤儿院.

Mother would count out to her a bundle of laundry that had accumulated over several weeks.

母亲会把积攒了几个星期的一捆要洗的衣服一件一件数着交给她.

People tend to amass possessions, sometimes without being aware of doing so.

人们倾向于积攒东西, 有的并未意识到这样做.

I am not rich, but I have a few hundred dollars salted away.

我虽然不富有, 也积攒了数百美金.

They do not spend much, so I suppose they just hoard it all up.

他们不太花钱, 所以我想他们一定都积攒起来了.

Little by little his savings accumulated.

他一点一点地积攒.

You can carry over all your unused minutes from one month to the next month.

你可以把未用的时间从一个月积攒到下一个月.

Everybody accumulates stuff, and many of us have cluttered closets and drawers.

人人都会积攒东西, 而且我们中许多人的壁橱和抽屉都凌乱不堪.

He's milked a small fortune from the company over the years.

多年来他揩公司的油,积攒了一笔小小的财富.

If you must do a small load, adjust the water levelaccordingly.

而且要将衣服积攒到一满筐再洗.

She scraped together enough money for college.

她积攒了足够的金钱以备进大学念书之用.

I spread afore him my humble store, like the Bee.

我用我象蜜蜂般积攒的那点东西款待他.

I told them not to lay up treasure in this world.

我叫他们别在这个世界上积攒财宝.