精湛

Malcolm Hebden gives a masterly performance.

马尔科姆·赫布登上演了一场精湛的表演。

The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.

复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺.

She was an amazingly good cook.

她是个厨艺精湛的厨师。

Exquisite technical merit, excellent after-sale service .

精湛的技术水平 、 优良的 售后服务.

Our own best tactical concepts, skillfully turned against us.

我们自己最精湛的战术概念, 被巧妙地运用了来反击我们.

Consummate its manufacturing process and return to Begonia wood wood texture , texture clear.

其制造工艺精湛、回归海棠木实木质感 、 纹理清晰.

Joan is turning into quite a skilled musician.

琼正在变成一个技艺精湛的音乐家.

He acted the part with consummate skill.

他以精湛的演技饰演了这一角色。

He commented that her acting was superb.

他评论说,她的演技精湛.

He has an average, shapely stature and he is such a brainy, excellent man.

中等个子, 身材匀称,是个很聪明 、 技术精湛的人.

Her performance led to a leading role in the Broadway musical play Aida.

她的精湛演技使得她赢得了在百老汇的歌剧《阿伊达》中扮演主角的机会.

Here, this article tries to expound his theory of intuition, adumbrating his thinking of exquisiteness.

胡塞尔的现象学探索极尽哲学之精微, 本文力图阐释其直观理论, 以侧显其精湛的思想.

She cooked like a dream.

她烹饪技艺精湛。

Her performance was technically brilliant but lacked feeling.

虽然她的表演技艺精湛但缺乏感情.

Our company has professional elites, advance equipments, solid technology and fine craftwork.

公司拥有专业的人才 、 先进的设备 、 雄厚的技术、精湛的工艺.

The standard of workmanship is very high.

工艺精湛。

These are matters which call for some statistical sophistication.

这些工作需要某些精湛的统计技巧.

Their masterly and artistic, especially that fraternal brotherly love, kept good and deep memory to me.

他们的精湛艺术, 尤其是那兄弟般的亲切感情, 给我留下了美好而深刻的记忆.

Placing and riveting the flange, the Breitling symbol and the eight hour-markers requires tremendous manual dexterity.

将百年灵徽号和八件小时标记装配在凸缘上,这需要精湛的手工技艺.

The skill with which Mr. Smith faceted the diamond is remarkable.

史密斯先生在钻石上雕刻小平面的精湛技巧真是了不起.

It is imposing, watch tower intensive, wide vision, exquisite architectural art.

它气势雄伟, 敌楼密集, 视野开阔, 建筑艺术精湛.

Depp's faultless performance as a freak in suburbia made the film a modern classic.

片中德普饰演了一个生活在郊外的怪人,他精湛的演技也使得该片成为经典.

H. Auden , who remarked in his introduction on the young poet's technical virtuosity.

奥登, 后者在介绍中提到了这位年轻诗人精湛的技巧.

The pyramids are ( a ) testimony to the Ancient Egyptians'engineering skills.

金字塔是古埃及人工程技术精湛的 丰碑.

The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world .

小提琴家的精湛技艺使全世界的观众惊诧不已。

The billiards table fitters dispatched to Japan serve for the customers with their excellent skill.

派往日本的台球桌安装工人以精湛的技术为客户服务.

He was complimented on a very professional piece of work.

他由于一件表现出精湛技艺的作品而受到赞扬.

There's a world of difference between an amateur video and a slick Hollywood production.

业余制作的录像短片与好莱坞制作精湛的电影作品有天壤之别。

She plays the piano to perfection.

她的钢琴演奏技巧精湛.

According to the precise R & D procedure, DEV offer the reliable, consummate, high quality product to customer.

鼎文遵循严谨的 研发 流程, 把性能可靠 、 工艺精湛的 、 品质一流的产品提供给客人.