精神疾病

An 18-year-old Russian patient of Jung ( Michael Fassbender), who cured her psychotic hysteria in 1904, Spielrein later became an analyst and an inspiration both to Jung and to Freud ( Viggo Mortensen).

萨宾娜是荣格[迈克尔·法斯宾德饰演]的病人，18岁，俄罗斯人。1904年，她的精神疾病---歇斯底里症治愈，之后，她成为了一名精神分析师，并给予荣格和弗洛伊德[维果·莫滕森饰演]极大灵感。

The study of GBD from WHO show that nervous disease and mental disorder is the most heavy burden account 18%.

1990年世界卫生组织调查全球疾病负担（GBD）结果显示，神经和精神疾病占第一位，是疾病负担中的18%。

About 4% of the prison population have chronic psychiatric illnesses.

大约4%的犯人有慢性精神疾病。

But during this period, she also saw a psychoanalyst to help her manage her mental illness.

但就在这一阶段, 她也拜访精神分析师帮助她对付她的精神疾病.

Mental illness is often diagnosed and treated by general practitioners, who too readily prescribe anti-depressant pills.

精神疾病经常是由全科医生诊断治疗,而这些医师通常只是开一些 抗 抑郁的药了事.

Muhammad's lawyers are asking for clemency, claiming that he has severe mental illness.

穆罕默德的律师正在申请宽大处理, 声称他患有精神疾病.

Anxiety and depression disorders are severe mental diseases threatening humans'health.

焦虑和抑郁障碍是严重威胁人们健康的精神疾病.

The origins of stigma lie not in ignorance or psychopathology but in Darwinian biology , said Griffith.

格里菲斯说,耻辱感的根源不是无知,也不是精神疾病,而是进化论.

As the editor's postscript reminds the reader, she was to endure two more spells of mental illness before the book was published.

正如编辑在附言中提醒读者的那样，她在本书出版前还要再经历两次精神疾病发作的折磨。

There is so much ignorance about mental illness.

人们对精神疾病很不了解。

Patients with serious torso disease, brain organic diseases, mental disease, alcohol and drug dependent persons, and pregnant and lactating women were ruled out.

排除有严重躯干疾病、脑器质性疾病、精神疾病、酒及药物依赖者、妊娠哺乳期妇女；初中以上文化程度。

Deviant behaviour is one of the features of certain types of mental illness.

反常举动是某些精神疾病的特征之一.

Mental illness is not only a terrible affliction. It is also a dreadful economic waste.

精神疾病不仅是一种可怕的折磨, 还是一种骇人的经济浪费.

He appeared to be suffering from a severe mental disorder and had served a term in prison.

他看上去患有严重的精神疾病，而且坐过牢。

Mental illness is a major disease in modern time.

精神疾病是现代困扰人类的主要疾病之一.

Howeer , estimates for rates of cancer and heart disease among the mentally ill hae been conflicting.

然而, 如何评估精神疾病患者癌症和心血管疾病的发生率尚存争议.

Since 1994, the antemarital medicine examination was carried out in Changdao County, the lunacy, psychology obstruction and descendiblity diseases had been important items.

该县自1994年实施婚前医学检查以来，就将精神疾病、心理障碍及遗传疾病列为重点项目。

Dr. Richard Friedman, a professor of clinical psychiatry at Weill Cornell Medical College, will be responding to reader questions about mental illness and its risks.

韦尔·康奈尔医学院（Weill Cornell Medical College）临床精神病学教授理查德·弗里德曼（Richard Friedman），将回应读者提出的与精神疾病及其风险有关的问题。

What's the green pigment found in most plants that is responsible for adsorbing light energy?

什么是氏绿色猪精神疾病的发现,在大多数植物的吸附是光能负责?

The group of drugs most commonly associated with this side effect are anti-psychotic drugs, taken by patients with schizophrenia and other psychiatric disorders.

这组药物多数常伴有该副作用的是抗精神病药物，用于精神分裂及其他精神疾病。

As a healer of the spirit I have succeeded beyond my hopes and my deserts.

作为医治精神疾病的医生,我的成就超越了自己的期望与功德.

Mental illnesses can be cured, and almost always are.

精神疾病可以治愈, 而且几乎都可以治愈.

John accuses Ellen of suffering from what psychological condition?

约翰指责艾伦患有何种精神疾病?

Substance abuse and severe neuroses or psychoses also are contraindications to breast-feeding.

亚急性和严重的神经或精神疾病母亲同样是母乳喂养的禁忌症.

Modern medicine has a large armoury of drugs for the treatment of mental illness.

现代医学有大量可以用来治疗精神疾病的药物。

What are the odds of being mentally ill if both your parents bipolar illness or schizophrenia?

如果父母都患有双极性情感疾病或精神分裂症,子辈罹患精神疾病的几率是多少 呢 ?

It is a spiritual disease that leaves us weak and powerless.

它是一种使我们软弱和无力的一种精神疾病.

Vocational rehabilitation is a focus of concern among psychiatric rehabilitation researchers in western countries.

精神病患者出院后的职业康复研究是目前西方精神疾病康复研究的热点.

Mental illness is still a taboo subject.

精神疾病仍然是禁忌话题。

Therefore, CSD may be triggered by either neurotologic or psychiatric conditions.

因此, 慢性主观性眩晕可能由精神疾病或神经疾病触发.