红通通

he was skulking red-eyed through the corridors, lunging out at unsuspecting students and trying to put them in detention for things like "breathing loudly" and "looking happy."

便瞪着两只红通通的眼睛，偷偷隐蔽在走廊里，然后突然扑向毫无防备的学生，千方百计找借口关他们禁闭，比如说他们“喘气声太大”，或“嘻皮笑脸”。

You could tell from his red face that he realized he was wrong.

从他红通通的脸可以看出他知道自己错了。

On the festival, the whole street is hanging red lanterns.

节日的街头挂满了红通通的灯笼.

I never liked the bright red cherry tree!

我永远喜欢那棵红通通的樱桃树!

The sky is aglow with sunset colors.

天空是红通通的夕阳颜色.

You could tell from his face that he knew he was wrong.

从他红通通的脸的可以看出他知道自己错了.

The children had glowing cheeks after race.

孩子跑完步脸蛋儿红通通的.

The lake burned crimson in the setting sun.

这湖在落日下烧得红通通.

His face is aglow from exposure to the sun.

他脸儿晒得红通通的.

Strings of fruit on the laden cherry tree look really beautiful.

挂果的樱桃树上一串串红通通的果实好看极了.

The stem of everyone eager, the sweat bedewed clothes, flow full ZHANG ZHANG's smiling face, hope the whose on the faces is all red all.

大家干得可起劲了，汗水沾湿了衣服，流满了张张笑脸，望望谁的脸上都是红通通的。