纺

Wool fibers can be spun into yarn.

羊毛纤维可纺成纱.

Figure 4 outlines the operations that take place in woolen and worsted fabric manufacturing.

图4概略表示出粗纺和精纺毛织物生产的工艺流程。

The company specializes in producing and designing all kinds of environmentally-friendly non-woven ( non woven) products, non-woven shopping bag, non-woven gift bag, non-woven aprons, etc.!

本公司专业生产及设计各种环保型无纺布（不织布）制品，无纺布购物袋，无纺布礼品袋，无纺布围裙等！

It is introduced the characteristics and applications of several intelligent textiles, such as retaining caloric and regulating temperature textile, change colour textile, form remain textile, photo conductive fibre functional textile and signal detecting garment.

文中介绍了几种智能纺织品，即蓄热调温纺织品、变色纺织品、形状记忆纺织品、光导纤维智能纺织品和信号探测服装的特性和应用。

Wealthy women, for example , wore homespun coats rather than buy imports.

生活富裕的妇女们宁愿身穿自纺的外套也不愿意购买进口货.

The compound spinning can produce a characteristic, combinatorial and structural yarn, provide the possibility of compatibility of the different textile fibers, bring some variant yarns, and expand the variety of yarns. Therefore, it has become a tendency.

复合纺纱技术可以提供更丰富特征、组合和结构的纱线，提供不同纤维配伍的可能，产生各种变异纱系，开拓纱线的品种，因此，复合纺纱已成为纺纱技术发展的趋势。

Homogeneous solution polymerization directly from the polymer solution spun acrylic yarn.

均相溶液聚合反应所得的聚合液就直接纺成腈纶丝.

Fibre arts have a close relation with fibre, textile design, The relation can be used for textile design and fibre arts by inquiring into some examples in this paper.

本文通过实例对纤维艺术与纤维材料、纺织品及纺织品设计之间的密切关系进行探讨，指出纺织品设计与纤维艺术创作可互为借鉴。

In the case of cotton processing, opening is necessary preliminary to cleaning.

在纺棉的情况下, 开棉是除杂前必须的.

Avouched quality measures of machinery are analysed of compact spinning? Contradistinguished quality to ring spinning through experiment and test spinning.

通过纺纱试验和测试数据分析对比，证明紧密纺纱质量优于传统纺纱。

Bonded interlinings are cheaper by comparison to woven and knitted types.

比起有纺衬与针织衬,非织造衬的价格更便宜.

Rotor spinning is a popular process and has replaced some ring-spinning units.

气流纺纱是一种常用的纺纱方法,并且已经取代了一些环锭纺纱设备.

Figure 5 is a process flow chart of wool and worsted fabric finishing oprations.

图5系粗纺和精纺毛织物整理加工的流程图.

Break spinning and open-end spinning are synonymous.

开端纺纱(断裂纺纱)和自由端纺纱的意义是相同的.

Dyes for dope dyeing The spinning of nylon differs fundamentally from techniques that are used in rayon manufacture.

纺前染色用染料，纺丝原液染色染料尼龙的纺丝过程与人造丝的纺丝技术有着根本的不同。

Michelle will also spin a customer's wool fleece to specification at a cost of $2.25 an ounce.

米歇尔也会按顾客的要求为其纺羊毛呢，每盎司收费2.25美元。

With experience creating artwork for use in home fashions.

有家纺图案纹样创作设计经验.

As an open-end rotor spinning method, rotor spinning is a new spinning technology, which has gotten widespread industrial application among different new kinds of spinning technology.

转杯纺纱属自由端纺纱方法，是目前各种新型纺纱技术中已经工业化推广的一种纺纱新技术。

The Compact Spinning can eliminate the twist triangle of the conventional Ring Spinning, so as to decrease the hairiness of yarns, increase tensile strength and elastic perfor-mance, decrease the breakage during the spinning.

集聚纺纱可消除传统环锭纺纱的加捻三角区，从而减少纱线的毛羽、提高纱线强力和弹性、减少纺纱断头，便于后道工序加工。

Non-woven, Non-woven gift bag, Non-woven shopping bag, Garbage bag;

无纺布袋、无纺布环保袋、无纺布购物袋；

It is absolutely good news for textile industry of China, because the global quota system of textiles has been abolished since January 1, 2005. Chinese textile enterprises will take the opportunity to occupy the world market to the full extent.

2005年1月1日国际纺织品贸易配额制度取消，这对中国纺织品行业来说无疑是一个利好的消息，中国纺织品企业正准备最大限度占领国际市场。

But, because of different competitive power, the most beneficial industry is sick industry, then followed by costume industry, cotton textile industry, woolen textile industry and liner fabrics industry Due to the technology and scale, the competition may bring some negation effect.

但从分行业来看，由于各子行业的竞争力不同，加入WTO受益由大到小依次是丝绸和服装行业、绵纺织业、毛纺织、麻纺织，由于技术和规模等原因可能有负面影响。

The cotton is spinned into the thread.

棉花纺成了线.

As two new methods of open-end spinning, Heinz Kamp ′ s spinning and Disc spinning are mentioned.

本文提到了Kamp纺纱和碟盘纺纱这二种新的自由端纺纱方法。

Just as darkness was falling , in flew the black thing with the five skeins of flax.

天刚刚黑, 那黑东西就飞进来了,并带来了纺好的五绞线.

Wool fibers are processed into two fabric types: woolen fabrics and worsted fabrics.

羊毛纤维加工成两种织物类型,粗纺毛织物和精纺毛织物.

Cotton is spun into thread.

棉花被纺成了线.

The string is made of tow.

这细绳是由短麻屑纺成的.

With the quick development of the textile machinery industry, the level of electromechanical integration technology is constantly upgraded in the area of textile machinery. The traditional motor drive technology is replaced by the variable frequency drive system. AC motor is widely applied in this area.

随着纺机行业的快速发展，纺机的机电一体化技术水平不断提高，交流变频技术取代传统转动技术应用于纺织机械领域中，交流电机在纺机传动中也得到广泛使用。

The old woman was spinning wool.

老妇人在纺毛.