细听

As you listen, you notice how every single word is imbued with a breathless sense of wonder.

你仔细听，就会注意到每一个词都是那么的神奇，令人惊叹。

Hearken to this, O Job! Stand and consider the wondrous works of God!

约伯啊! 你且侧耳细听这事, 立着沉思天主的奇事!

I a deep breath to hear more snow was coming.

我深吸一口气,静候细听落雪徐徐而来.

He was barely listening until the salary was mentioned. Then he pricked up his ears.

他几乎没有注意听讲些什么,但当提到工资时,他却侧耳细听.

Listen carefully so as to follow the teacher.

要仔细听才能听懂老师讲的课.

Listen carefully to my words; let your ears take in what I say.

你们要细听我的言语 、 使我所辩论的、入你们的耳中.

Please listen while I define your duties.

在我规定你的职责时,请仔细听好.

I will play back the passage, please listen carefully.

我要重放这一段话的录音, 仔细听着.

If you value your lives over your complete annihilation, listen carefully, Leonidas.

如果你看重你们的生命,而不是一举被歼灭, 那就仔细听着, 列奥尼达.

Beginners like to brag, experts like to listen.

新手喜欢吹牛, 专业人士喜欢细听.

She tried to listen closely to the mussitation of the water as it flowed over the rocks.

她试图仔细听流水在石头上发出的声音。

Listen carefully to what I say ( I mean what I say. )

看我的嘴唇;仔细听我说 ( 我可不是开玩笑 ).

Melina was hanging on his every word, fascinated.

梅利娜凝神细听着他的每句话，被深深吸引住了。

He certainly pricked up his ears when you told him about your good luck.

当你把你的吉利事告诉他时,他肯定竖起耳朵在仔细听.

I became very interested in her and listened to her story attentively.

我对她颇感兴趣,细听她的故事.

Fred touched his helmet to bulkhead, and listened, boosting his aural sensors. Nothing.

佛瑞德的头盔贴在隔舱的墙壁上, 仔细听, 增强听觉传感器. 什么也没有.

Stop still for a while and listen carefully.

停住别动,仔细听!

Along the waters edge ice crystals grew , and listening closely, we heard the crack of freezing.

水边正在结冰, 细听之下, 有结冻的“咔咔”声.

MR ZHU: OK, everyone. Less noise, please! Gather round and listen carefully.

朱先生: OK, 各位. 请安静点! 大家集合仔细听.

Listen carefully to my speech, And let this be your way of consolation.

伯21:2你们要细听我的言语 、 就算是你们安慰我.

I listened attentively as he about the differences between various types of polices.

我仔细听他给我讲解各种不同保单特点.

The two of them lay rapt and attentive.

他们两个趴着愣愣地凝神细听.

Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.

17你们要细听我的言语, 使我所辩论的入你们的耳中.

Hear diligently my speech, and let this be your consolations.

2你们要细听我的言语, 就算是你们安慰我.

The boys started, glanced at each other, and then each assumed a listening attitude.

孩子们愣了一下, 互相对望一眼, 接着像在侧耳细听.

Gather round and listen carefully.

聚集在周围并仔细听.

Listen carefully to the instructions and jot them down.

仔细听指示，并记录下来。

Billy: I can teach you that and a whole lot more. Listen in bud!

比尔: 我能教你的还不止这些呢! 仔细听听吧,朋友!

Listen for general information.

仔细听一般信息.

But with careful concentration, I could hear a modulated English.

但是细听起来, 我能听出这是一种变了调子的英语.