细节

Fatigue specimens of the details were made in accordance with the patterns of the arris weld.

依据钢桥设计中所采用的钢梁棱角焊缝构造细节形式，模拟设计制备了该细节的疲劳试件。

He checked the details given and found them substantially correct.

他核实了一下给出的细节，发现它们基本正确。

Historical embezzle is containing detail, in detail under cover answer.

历史之中饱含着细节, 细节之中隐藏着答案.

More details and specifics will emerge as the car moves forward in its development cycle.

更多细节和具体细节将成为前进的汽车在其发展周期.

I can't give you details because I don't actually have any details.

我没办法给你提供细节，因为我并不了解任何细节。

His canoes are known for their style, fine detail and craftsmanship.

他的独木舟以其风格独特、注重细节和做工精细著称。

Mr King seems certain to be pressed for further details.

看来人们一定会竭力要求金先生提供进一步的细节。

We are saying nothing until all the details have been finalised.

在所有细节最后确定下来之前我们无可奉告。

Using thechanging way, the clear image can be turned into blurry one, and vice versa.

它不仅可以用于将细节模糊的图像变换为细节清晰的图像, 还可以用于将细节清晰的图像变换为细节模糊的图像.

He puts the character in a realistic environment with complicated situations and portrays characters through typical actions and details, fluidity of personality and the device of interior monologue.

典型细节是指那些对于深化主题、刻画人物、发展情节、显示环境等最具有表现力的一切富有特色的细节。

The bike has style, it has looks, it has its little idiosyncrasies.

这辆自行车品质一流，外观漂亮，有一些细节之处与众不同。

Things improved when we got down to the specifics.

当我们深入到具体细节时，情况有所改观。

Sonohysterograms provide good detail concerning uterine cavity, but limited information about the fallopian tubes.

超声子宫造影能提供宫腔清晰的细节, 但输卵管的细节有限制.

These designs demonstrate her unerring eye for colour and detail.

这些设计体现了她对颜色和细节的精准眼光。

No detail was too small to escape her attention.

再小的细节都逃不过她的眼睛。

He did not like to be caught out on details.

他不喜欢在细节上被人抓住把柄。

We sat in Lily's sunroom while I sketched in the situation.

我们坐在莉莉的日光浴室里，我把目前形势的细节情况又补充说明了一下。

The business process designer builds out the details of the business process and then binds service implementations to it.

业务流程设计者增添业务流程的细节，然后将服务实现绑定到这些细节。

But the devil is in the" details", for details of the service station management problem is the internal control system of gas stations are all about.

但实际上细节决定成败，对加油站管理的具体细节问题的研究正是加油站内部控制制度存在的意义所在。

The painting had been executed with meticulous attention to detail.

画这幅画的时候，画家非常注意细节。

The fourth, the thesis discuss the means of the design interior environment of subway station from detail angle by expatiating and analyzing the main details problem about functional, technical and artistical aspect.

四，通过地铁车站环境的功能性、技术性、艺术性方面主要细节问题的阐述和分析，从细节的角度论述地铁车站室内环境设计的方法。

He apparently told the press that he sketched every detail of his Ferris wheel over a dinner at a Chicago chophouse, and no detail needed changing in its execution.

他显然在芝加哥一家小餐馆里晚餐时告诉了媒体他草拟的摩天轮的每个细节，而在它的完成中没有一个细节需要修改。

Fatigue specimens of the details were made in accordance with the patterns of the arris weld. The fatigue resistance curves and relevant statistical parameters are obtained through the analysis of the fatigue experiments and the FEM analysis.

通过疲劳试验研究和有限元分析，确定了该细节的疲劳抗力曲线和有关的统计参数，并建立了棱角焊缝构造细节疲劳破坏模型。

There's a lack of fussiness about the way he works.

他工作时不会过分注重细节。

If humans are generally geared to recall details about one another, this pattern is probably even more powerful among teenagers who are very attentive to social details: who is in, who is out, who likes whom, who is mad at whom.

如果人们通常倾向于回忆有关彼此的细节，那么对那些非常关注谁在家、谁出门、谁喜欢谁、谁生谁的气这些社交细节的青少年而言，这种模式可能更有影响力。

Other recommendations relate to the details of how such data is stored.

其他建议涉及此类信息储存方面的一些细节。

The latest measures, expected to be announced as part of the central economic policy conference beginning this week, may well turn out to be mere elaboration: providing more detail and perhaps some more dollars too.

这周开始，中国将举行中央经济工作会议，该会预期将宣布的最新举措，很可能只是阐述细节：提供更多细节，也可能作出更多拨款。

Though off-puttingly complicated in detail, local taxes are in essence simple.

虽然地税在细节上复杂得要命，但在本质上却很简单。

However, their accuracy can not are expressly excluded from any contract.

但是不包括具体细节的准确性,具体细节明确不写入任何合同中.

So we can spend more time, and I don't think, in this form, and I apologize, we're gonna be again to the details, but the devil is in the details.

我们可以花更多的时间，我不认为，这种形式，不好意思，我们又要开始抠细节了，但要命的就在细节里。