终日

I feed too much on the inward sources.

我终日跟精神世界打交道.

According to his son, he dealt with the ambiguity of his new position by heavy drinking.

据其子回忆, 新的地位使他的父亲内心饱受煎熬,终日饮酒度日.

After her shoplifting spree she lived in mortal dread of being found out.

在商店连番行窃之后,她惶恐终日,害怕给人发现.

He made me desolate, faint all the day long.

他使我终日凄凉发昏.

The artillery bombarded the enemy all day.

炮兵终日炮轰敌人.

He is conscience-stricken about his misconduct.

由于做了亏心事,他的内心终日不得安宁.

Why don't you do some reading instead of just frigging about ( around ) all day?

你为何不读读书而只是终日闲混 呢 ?

You can't occupy yourself with dismal thoughts all the time.

不要终日陷在阴郁的思绪中。

She lay in bed all day long because of illness.

她因病终日躺在床上.

All day long she sang and delighted his neighbours.

她终日欢唱,为他的邻居消遣助兴.

In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.

8我们终日因神夸耀, 还要永远称谢你的名. (细拉)

The frost did not give all day.

霜终日不化.

White-coated waiters were on call throughtout the day.

穿着自制服的服务员终日随叫随到.

It was on the wedding day of this beloved friend that Emma first sat continuance.

正是在这位爱友举行婚礼的那一天,爱玛才愁坐终日.

I have become a derision to all my people , Their mocking song all the day.

14我成了众民的笑话, 成了他们终日嘲笑的歌曲.

We sometimes imagine a desert island to be a sort of paradise the sun always shines.

有时,我们认为荒岛就是终日阳光普照的天堂.

A bellyful of gluttony will never study willingly.

饱食终日,无所用心.

The lips of my assailants and their whispering Are against me all day long.

哀3:62并那些起来攻击我的人、中所说的话、及终日向我所设的计谋.

Is your heart filled with bitterness, anger and discontentment?

您是否心怀痛恨苦毒、终日怨天尤人 、 满心愤世嫉俗?

Again he tramped the woods all day, wildly reasoning with himself.

他又终日在树林里东荡西走, 彻底自我分析检讨.

I carry memories of my homeland around with me.

对家乡的回忆终日萦绕在我的脑际.

She had been on the go all day.

她终日忙碌.

Soon they became bowed and grey and slow and sullen.

曾几何时,他们就变得弯腰如弓,动作迟缓,终日闷闷不乐了.

He wore a permanent scowl on his face.

他脸上终日带着怒容.

Should she slink around as if she disgraced herself?

难道她该像做了坏事般终日躲着 吗 ?

His constant and deep grief fills me with sympathy and compassion.

他终日陷在深不可测的悲哀之中,使我对他不胜同情和怜悯.

Mike doesn't study at all. Instead, he sits idle all day.

迈克根本不肯读书, 相反地, 他终日游手好闲.

The rain continued all day.

雨终日不停.

Then you're a couch potato.

那么你是一个终日懒散在家的人.

Final agenda will be available to all attendees at forum registration desk.

最终日程将在会议登记现场提供给所有参会人员.