结伴

The caravans of Tema looked , The travelers of Sheba hoped for them.

伯6:19提玛结伴的客旅瞻望 、 示巴同夥的人等候.

They went in consort two or three together.

他们三三两两结伴前往.

Objective To study the clinical characteristics and treatment of clonochiasis sinensis patients with jaundice.

摘要目的总结伴有黄疸的华支睾吸虫病的临床特点及治疗方法.

Tom goes with the girl who lives across the street.

汤姆与对街的姑娘结伴上街.

Companionate: Having the qualities of a companion.

结伴的;同伴的: 具有同伴性质的.

A wolf and a jackal often went hunting together.

狼和狈常常结伴出外伤害牲畜.

Do we want to travel alone or with others?

我们想独自出门呢,还是结伴而行?

Avoid strangers ; walk in twos and threes.

请结伴回家,不要跟陌生人接触.

In both instances, a heatwave following years of drought provided tinder for an arsonist's match.

在这两个例子中, 与经年的干旱结伴而来的热浪为纵火犯间的竞赛提供了火种.

Cars should cross the desert in convoy in case there is a breakdown.

汽车应该结伴穿越沙漠,以防抛锚.

Still often the ground and netizens accompany go on a journey.

还不时地与网友们结伴出游.

Go out in couples, with friends who can help you in case of trouble.

结伴出行, 和可以在有麻烦的时候帮你的朋友一起.

Tom and Bob often pal around after school.

汤姆和鲍勃放学后常结伴玩耍.

There are two occasions when the sacred beauty of Creation dazzlingly apparent, and they occur together.

创世纪的神圣之美在两种情形下分外耀眼夺目, 而这两种情形总是结伴而行.

She always searched for her fellows at nightfall, to have the protection of their companion-ship homeward.

一到天黑,她总是找她同去的人,和她们结伴而行, 以便在回家的路上得到保护.

Forlornness and anguish go together.

孤独与痛苦结伴而行.

There were two ships on the open sea, sailing in company about three miles apart.

两艘帆船在公海上相距3英里结伴航行.

He keeps company with evildoers; he associates with wicked men.

他与作孽的结伴, 和恶人同行.

He is fond of my company for home.

他喜欢与我结伴回家.

An ass and a fox went into partnership and sallied out to forage for food together.

一头驴子与一只狐狸结伴去觅食.

John and Nancy went with Mary and Bill on a double date.

约翰跟南希、玛丽跟比尔,这两对伴侣结伴旅游.

Others, such as Ms Cipriani, believe group chats could be " extremely useful ".

但希普里亚尼女士等人则认为,结伴聊天会 “ 非常有益 ”.

Some people banded together to rob the people of the countryside.

有些人成群结伴抢劫乡下人.

The school uses a buddy system to pair newcomers with older students.

学校采用结伴制让每个新生跟一较大的学生结伴以获得照顾。

Walk, bike, use transit or car pool wherever possible.

尽可能地步行, 骑车, 乘公车或结伴驾车.

Men and teenage girls pair up to dance.

男人和少女结伴跳舞。

Prosperity goes hand in hand with investment.

繁荣和投资结伴而行.

We must walk with our dispossessed brothers and sisters; Walk with God.

我们应该和无依无靠的哥哥和姐姐 结伴 同行.

Sickness and hesitancy go hand in hand.

病痛与犹豫总是结伴同行的.

Two elegant Scotsmen travelling together wore dashing kilts at dinner.

两名结伴旅行的优雅苏格兰男子就餐时穿了潇洒的苏格兰方格呢短裙。