绵绵不断

The rain has been drizzling down all afternoon.

雨绵绵不断地下了一下午了.

The ceaseless rain was bad for the crops.

绵绵不断的雨对庄稼很有害.

Attention is a tacit and continual compliment.

关注是无声的、绵绵不断的赞赏。

Ah, there its layers and expanse diappear immediately, what I feel is being clustered round by numerous transparent pearls which glisten and fall down continuously.

啊，顿失了它的茫茫重重，感受到的是无数透明珍珠的簇拥，频频闪动，绵绵不断。

All around were fields, great stretches of ploughed earth and meadows of coarse herbage. The yard was very small. By the southern wall grew a young date tree with a dozen fat red dates on its top branches.

这儿的周围是一片原野，绵绵不断的翻耕了的土地和粗劣的牧草草院子很小，靠着南墙根有棵半大的小枣树，树尖上挂着十几个半红的枣儿。

And the aftershocks are still rolling in.

余震依然绵绵不断。