股

In the case of both nominal shareholder and substantial shareholder all claim their rights, substantial shareholder should in principle be recognized as qualified settler, unless a third party is involved as a bona fide purchaser.

名义股东与实质股东均主张股东权利的，除非涉及善意第三人，原则上应当认定实质股东为股权信托的适格委托人。

I drank a cup of tea that tasted of diesel.

我喝了杯有股柴油味的茶。

He was acutely aware of the odour of cooking oil.

他闻到一股浓浓的油烟味。

His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks.

然而他的证词只是新一轮唇枪舌剑中的一股火力。

For shareholder preference, the administration punishment strategy has more influence than administration positive inspirit strategy, so it was more benefit to implemented evolutionarily stable equilibrium between rural credit cooperatives shareholder behavior and the government behavior. 3.

股东利他偏好较利己偏好更有利于股东行为和政府行为实现进化稳定均衡；行政惩罚策略对股东偏好的影响程度大于正向激励策略，更有利于股东行为和政府行为实现进化稳定均衡。

As she went past there was a gust of strong perfume.

她走过时有一股浓烈的香水味。

She'd baked some bread which made the air smell sweet.

她刚烤制了一些面包，空气里都弥漫着一股香味。

More than 7 million shares changed hands, treble the normal daily average.

有700多万股换手，是通常日平均成交量的3倍。

There was a coldness in her that chilled him.

她身上透着一股冷漠，让他不寒而栗。

Then he sniffed. There was a smell of burning.

然后他抽了抽鼻子，发觉有一股烧焦的味道。

The stock market "Co-movement Effect" of the sectors refers to a phenomenon that in a period or a particular time, which belongs to the same stock market of the price or the index rise or fall together.

所谓股票市场板块之间的联动效应是指在某一时期或者某一特定时间段内，属于同一股票市场的不同板块内的股票价格或股票指数所出现的同涨同跌的现象。

With almost evangelical fervour, Marks warns against deliberately seeking a tan.

几乎是凭着一股疯狂的热情，马克斯警告人们不要刻意追求晒成一身古铜色。

The shock waves yesterday were felt from Las Vegas to San Diego.

昨天从拉斯维加斯到圣迭戈都感觉到了这几股冲击波。

For example owners of stock receive dividends before common shareholders and have bankrupt and is liquidated.

普通股股东股息的发派在优先股股东之后,必须所有的优先股股东满额获得他们曾被承诺的股息之后,普通股股东才有权力发派股息.

To protect the interests of minority shareholders, it is necessary to limit the scope of affairs to be resolved at the general meeting of shareholders, that is to say, the shareholders may not adopt any resolution which is detrimental to the vested interests of the shareholders.

为保护少数股东的权益，必须对股东大会的决议事项进行限制，即股东不得在股东大会会议上作出有损股东固有权益的决议。

To analyze dynamic relevance relationship among the China's stock market indices, the VAR model is constructed.

为探讨我国股指收益的动态关联关系，本文基于向量自回归模型分析了上证A股指数、深证A股指数和上证B股指数收益之间的相互动态影响。

The paper will tell about the kinds, forms of dividend and the factors that effect dividend policy on the basis of the introduction of western dividend theory and the study about dividend of Chinese scholars.

本文在介绍西方股利理论和我国学者对股利分配问题的研究成果的基础上，阐明了股利分配的种类、形式以及影响股利分配政策的因素。

However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.

然而，很多顾客觉得该产品有一股异味，非常难闻。

In legislation, to establish a transfer of real estate equity management agencies, and supervision of real estate share transfer, the implementation of share transfer reporting system, and the illegal transfer of the corporate equity Piercing.

在立法中，确立明确的房地产公司股权转让的管理机构，严格监督房地产公司股权转让，实行股权转让申报制度，并对违法的股权转让行为实行公司人格否认制度。

The group said it continues to hold 1,774,687 Vons shares.

该集团称其继续持有1,774,687股冯氏公司的股份。

Perioperative nursing care in the treatment of 48 patients with osteoporotic intertrochanteric fracture by using anti-rotation proximal femoral nail

防旋股骨近端髓内钉治疗骨质疏松性股骨粗隆间骨折48例围术期护理股骨近端抗旋髓内钉在高龄骨质疏松性股骨转子间骨折中的应用

And, paradoxically, shareholders in Asian companies quoted in the US may enjoy less minority protection than in Asian countries where a shareholder vote is often required on related party transactions.

而矛盾的是，在美国上市的亚洲公司中，美国股东享受的少数股东权益保护，还不及亚洲国家上市公司的股东，因为在亚洲，关联交易常常需要股东投票批准。

Analysis of Stress on Proximal End of Femora of Chinese After femoral head replacement operation Geometric study of proximal femur for the Chinese AVN population

国人股骨头置换术后股骨近端测试应力分析中国人股骨头缺血性坏死股骨近端的形态研究

Shareholders meeting is the highest resolution organ of the company where share holders operate their rights. Thus to a certain extent it will effectively protect the interests of the light shareholders by fully guaranteeing them to exercise the right to vote.

股东大会是股东行使权利的公司最高决议机关，充分保障股东表决权得以行使必将可以在一定程度上有效保护小股东的利益。

He was aware of the stink of stale beer on his breath.

他知道自己嘴里有股变味啤酒的馊味。

There was a drift of smoke above the trees.

树林上空飘浮着一股烟。

In that moment a surge of hatred flowed through my blood.

那一刻，一股仇恨在我的血液中翻涌。

The legal agent relationship between the shareholders and the corporation, and the separability and relativity between shareholders and the corporation makes the shareholders' meeting have the final say about those issues concerning the survival of the corporation.

股东与公司的法定代理关系、股东与公司的分离性与关联性，使公司股东、而不是债权人组成的股东（大）会对关乎公司根本存亡的事项具有最终决定权。

The main granting forms for dividends include cash dividends, stock dividends, property dividends and construction dividends.

股利的主要发放形式有现金股利 、 股票股利 、 财产股利和建业股利.

Recently, with the increase of the amount of companies and investment, more and more social wealth has been transformed into the company stock. And the cases related to equity pledge, equity contribution and equities frozen in civil action also grow with each passing day.

近年来，随着公司数量的增多和投资的增长，越来越多的社会财富已转变成公司股权形式，股权质押、股权出资和民事诉讼中股权冻结相关的案件与日俱增。