胜利

We need a win — a draw won't do at all.

我们需要一场胜利，平局根本不行。

In May they danced in the streets, buoyed by their victory.

5月里，他们在大街上载歌载舞，欢庆胜利。

They were sanguine about [ of ] victory.

他们对胜利表示乐观 [ 确信会胜利 ] (参看1c).

The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.

胜利促使他给罗斯福发了封喜报。

Business is made up of ambiguous victories and nebulous defeats. Claim them all as victories.

商场上充满著不清楚的胜利和不明显的失败──把它们全都宣称为胜利.

In these hard times, Iraqis need to be vic-torious, especially in sports.

在这些艰难的日子里, 伊拉克需要胜利, 特别是体育方面的胜利.

His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.

他的胜利因为一种令人不安的不祥预感蒙上了阴影。

Fischer won after 5 hours and 41 minutes of play.

经过5小时41分钟的较量，菲舍尔获得了胜利。

One victory followed another in quick succession.

一个胜利紧接着一个胜利.

Quitters never win and winners never quit.

退缩者永无胜利,胜利者永不退缩.

A victory is twice itself when the achiever brings home full numbers.

全师而返的胜利是加倍的胜利.

Until he does so, he labors under a curse. He writes not of love but of lust, of defeats in which nobody loses anything of value, of victories without hope and, worst of all, without pity or compassion.

他若是做不到这样，他的气力终归白费。他不是在写爱而是在写情欲，他写的失败是没有人失去可贵东西的失败，他写的胜利是没有希望的胜利，更糟的是，甚至是没有怜悯或同情的胜利。

The Celtics were victorious, yet again, against a becoming Lakers team.

凯尔特人对是胜利者, 他们面对湖人再次取得了可胜利.

The husbands had won the victory over the wives, but the vanquished magnanimously provided the crown.

男子获得了对妇女的胜利, 但是桂冠是由失败者宽宏大量地给胜利者加上的.

She called the verdict a victory of truth over falsehood.

她将这一判决称为真理对谬误的胜利。

He won the decider which completed England's 3-2 victory over Austria.

他取得了决赛局的胜利，帮助英格兰最终以3：2战胜奥地利。

Williams knew that she had missed her chance of victory.

威廉姆斯知道她已经失掉了夺取胜利的机会。

Now and then the workers are victorious, but only for a time.

工人有时也得到胜利, 但这种胜利只是暂时的.

It's an uphill battle but I think we're going to win.

虽然这是一场艰苦的斗争，但我相信我们会取得胜利。

Even the quality papers agreed that it was a triumph.

即使是内容严肃的报纸也认为这是一次胜利。

If there has to be a replay we are confident of victory.

如果重新比赛，我们有信心取得胜利。

The captain of the winning Clan registers the won game and the other captain confirms it.

胜利一方的团队队长登记比赛的胜利,失败一方的队长证实结果比赛结果.

But he didn't pull a Tom Cruise and snap his Predator into a victory roll.

但是他并没有把汤姆克鲁斯放进胜利的花名册，而是把捕食者放进了胜利的花名册了。

A victory is twice achiever brings home full numbers.

获得胜利而不损失一人,是双倍的胜利.

The win revived glorious memories of his championship-winning days.

这次胜利勾起了他对往昔那些夺冠岁月的美好回忆。

Haig's message was that victory was ripe for picking.

黑格传达的意思是说胜利唾手可得。

Hence the anti-Japanese war must and certainly will triumph.

因此，这次抗日战争是一定要胜利的，非胜利不可。

Victory was not as easy as the scoreline suggests.

胜利并不像最终比分显示的那么轻而易举。

Shenglidaban ductile shear zone is the main ore-controlling and ore-hosting structure in Shenglidaban gold field.

胜利达坂韧性剪切带是胜利达坂金矿区主要的控矿和容矿构造,控制着区内矿床、矿体及矿化体的分布.

What price a glorious repeat of last week's triumph?

还有可能再次上演上周的辉煌胜利吗？