胜地

Other resorts could benefit from the spillover of tourists.

其他度假胜地可以从游客带来的影响中间受益.

Venice is one of the great tourist attractions of the world.

威尼斯是世界上令人向往的旅游胜地之一.

Dieppe has plenty to attract cross-Channel visitors.

迪耶普有很多浏览胜地，吸引游客横渡英吉利海峡前来观光。

He hoped to turn Rikuzentakata's beachfront into a popular resort and retirement area to attract more of Japan's affluent older residents.

他希望将陆前高田市的海滨发展为度假胜地和退休养老胜地，以吸引更多富裕的日本老年居民。

The town and its environs are inviting, with recreational attractions and art museums.

那座小镇及其周边地区建有休闲胜地和艺术馆，很吸引人。

These resorts, like Magaluf and Arenal, remain unbeatable in terms of price.

像马加拉夫和阿雷纳尔这样的度假胜地，在价格方面仍具有绝对的优势。

Ischia is a popular seaside holiday resort.

伊斯基亚是个很受欢迎的海滨度假胜地。

Some tourists do visIt'southampton but the city is first and foremost a port, not a resort.

有些观光者确实去参观南安普敦,不过那个城市首先是一个港口, 不是一个胜地.

popular holiday destinations like the Bahamas

像巴哈马那样深受大众喜爱的度假胜地

The resort is a playground of the rich and famous.

这个度假胜地是富翁名流的娱乐场所。

A number of homes were burning Monday near Lake Arrowhead, in a mountain resort area.

周一在处于山脉旅游圣地的箭头湖旁，有很多房屋被烧毁。

Hawaii is an all-the-year-round tourist resort.

夏威夷 一年四季 都是旅游胜地.

Immediately to our right the old German summer resort was awakening.

紧靠我们右面，古老的德国避暑胜地正在苏醒。

The main attractions of the Big Apple are well documented.

对纽约的主要旅游胜地有详细的记载。

Tourist resort: the Aegean sea , black, Mediterranean, Anatolia, Istanbul.

旅游胜地: 爱琴海 、 黑海 、 地中海 、 安纳托利亚 、 伊斯坦布尔.

The resort is tuned in to the tastes of young and old alike.

这个度假胜地适合各种口味，老少皆宜。

a popular continental holiday resort

受欢迎的欧洲大陆度假胜地

Tianchi is not only a summer resort, but also a good alpine skating rink in winter.

天池不仅是个夏日旅游胜地, 而且也适合冬季高山溜冰.

Benitses is the noisiest resort on Corfu, with bars, discos and tavernas.

拜尼采斯是科孚岛上最热闹的度假胜地，满是酒吧、迪斯科舞厅和餐馆。

The resort hotel is located on its 11.5 acre award-winning site.

该饭店占地11.5英亩,坐落在一流度假胜地.

The avalanche near the skier ski resort of Soelden, happened on Saturday.

雪崩星球六发生在邻近滑雪胜地索尔登地方.

There are many wonderful tourist attractions.

这里有许多旅游胜地.

Arco is a small town north of lake Garda , which is famous for rock climbing.

阿科小镇位于嘎达湖的北部, 是著名的攀岩胜地.

People used to go to special health spring to recover from tuberculosis.

人们常去温泉疗养胜地治疗肺结核.

Of its 200 inhabited islands, which are spread across an area of 35000 square miles, 99 are dedicated resorts.

这座经典的度假胜地“天堂岛”座落在印度洋。马尔代夫有人居住的200座岛屿分布在3.5万平方英里的海洋上，其中99座已专门开发成度假胜地。

A city in western New York State at the falls of the Niagara river; tourist attraction and honeymoon resort.

纽约州西部的一城市，位于尼亚加拉河的瀑布附近；游览胜地和度蜜月的胜地。

Phillip Island is a famous tourist attraction around the world.

菲力普岛是世界闻名的观光胜地.

A number of homes were burning Monday near Lake Arrowhead a mountain resort area.

周一,旅游胜地箭头湖附近许多房屋都被烧毁.

The resort still preserves a feeling of exclusivity.

这个度假胜地仍然保持着极少部分人专享的情调。

There are free buses around the resort and plenty of nightlife.

这个游览胜地到处都有免费大巴，夜生活也很丰富。