脑壳

I don't remember her name. I have a head like a sieve.

我忘记了她的名字, 我的脑壳像筛子,记性太坏.

And the skulls we were acracking when M'Carthy took the floor.

麦卡锡一上场,我们砸破了那么多脑壳.

Captain Bentick interposed his body and received a blow on the head which crushed his skull.

上尉本蒂克挺身上前干预,头部即遭受一击,脑壳因此破裂.

Short, squat, massive-skulled, his presence sent out alarm bells of danger.

矮的, 矮胖的, 巨大的脑壳, 他的出现发出了危险的警铃.

You've got real brain matter in that titanium skull of yours.

在你的钛合金脑壳里有真正的脑组织存在.

Along with bigger teeth and a studier body, the dire wolf also had a smaller braincase.

这种古狼与现代的灰狼相比，具有相对宽而短的头部，脑壳较小，同时它的牙齿也更大，身体更为健壮结实。

He whomped the ruffian on the skull.

他猛击歹徒的脑壳.

We make his brain perfect before we blow it out.

我们要在粉碎那个脑壳之前把那脑袋改造完美。

Nothing was your own except the few cubic centimetres inside your skull.

一切的一切,再也不属于你啦——除去脑壳里区区几立方厘米的空间,那还算得上你的领地.

They saw his dark pompadour and the outline of his skull.

他们看到他的那梳得又高又直的黑头发和脑壳的外型.

Tom Sawyer said I was a numskull.

汤姆·索亚说我真是个呆脑壳。

He overbalanced and fell head first.

他站立不稳，摔了个脑壳着地。

Au. sediba, walked on two legs and had hips similar to ours, but still retained a few more primitive features, such as longer arms and a smaller brain.

南方古猿人用两条腿走路，而且有着和我们相似的臀部，可是还保留着一些古代人的特征，好比较长的胳膊和较小的脑壳。

His scalp is spotted like the skin of a rainbow trout.

他那没了头发的脑壳看上去就像虹鳟鱼的鱼皮.

The researchers, at the Natural History Museum in London, based their findings on the first X-ray examination and reconstruction of the braincase and inner ear of a 147-million-year-old Archaeopteryx specimen.

伦敦自然历史博物馆研究人员的发现是基于1.47亿岁的始祖鸟标本的脑壳和内耳的首次X光检查和重建之上的。

They hang loosely underneath the braincase, ready to execute their signature bite.

它们悬挂在脑壳下方，随时准备执行标志性的一击。

Infml how many times do I have to tell you something before it finally gets into your thick skull.

要我把事情说多少遍它才能最终进到你的木脑壳里？

Babies have gristle in some parts of the skull.

婴儿的脑壳有些部分是软骨.

He let the blows rain on his unprotected head and neck until Sonny's rage ebbed.

他听任桑儿的拳头冰昏似的落在他的光脑壳上和脖子上,直到桑儿的怒气渐渐消下去.