节庆

Dad asked me to play at family occasions, but the lessons stopped.

爸爸只要我在家有节庆的时候拉一拉, 课是不上了.

A fresco showing festivities of Tibet in the Potala Palace.

布达拉宫内反映西藏节庆活动的壁画.

Tourism festival activities are important aspect of tourism activities, which are important part of tourism resources and play a more and more important role in region economy and tourism economic development.

旅游节庆活动是旅游活动的一个重要方面，是旅游资源的一个重要部分，旅游节庆活动在地区经济和旅游经济发展中扮演着愈来愈重要的角色。

The frist part is about the theory discussion of festivals and tourism festivals.

第一部分是节庆与旅游节庆的理论探讨。

Several years ago, government did almost all the work Because of the comprehension of tourism festivals.

由于旅游节庆涉及面广及综合性的特点，几年以前，政府全面管理节庆大小事务。

The aim of the festival is to increase awareness of Hindu culture and traditions.

该节庆日的目的在于增强人们对印度文化和传统的认识。

A variety of tourism festivals, surging across the country almost every region have launched a tourism festival activities with local characteristics.

各种各样的旅游节庆风起云涌，全国各地几乎每一个地区都推出了具有本地特色的旅游节庆活动。

That night the whole town was in a festive mood.

当晚,整个镇上都充满节庆的气氛.

In the section of urban folklore tourism community, it is brought out the measures of folklore community exploitations, aiming at exploitation conditions.

在城市民俗旅游社区，针对民俗旅游资源评价、社区开发条件，文章提出如何开发民俗旅游社区。在民俗节庆部分，笔西安建筑科技大学硕士学位论文者提出开发民俗节庆的四种模式。

A night that brings on all those familiar festive feelings of hopelessness, anguish, despair.

这一夜为人带来所有熟悉的节庆感受,包括无力 、 痛苦 、 绝望.

There is Tomb Sweeping Day, the Dragon Festival, the Ghost Festival, the Mid-Autumn Festival and New Year.

中国主要节庆有清明节 、 端午节、中元节 、 中秋节和新年.

Colorful garden art, architectural sculpture, style dining and festive events involving 98 countries.

丰富多彩的园林艺术 、 建筑雕塑 、 风味餐饮和节庆活动涉及98个国家.

All over Mystery Island natives and tourists join together to commemorate the annual festival of Gadgadsbogen.

神秘岛当地的居民和游客,都兴高采烈地共同庆祝加加波根的年度节庆.

During the festival, the sky mizzled on the attendants.

在节庆期间, 天空下著蒙蒙细雨在参加者身上.

How about in China?

中国有哪些节庆 呢 ?

They fasted until sundown and then started the festival.

他们斋戒到日落,接着开始庆祝这个节庆.

But lack of research on the comprehension to regional symbol tourism festival and selection regional symbol tourism festival scientifically in academic world.

但学术界对于区域标志性旅游节庆的理解以及如何科学地遴选区域标志性旅游节庆却少有研究和应用。

One of the main attractions of the festival is dancing.

节庆中最吸引人的地方是它的舞蹈.

This paper has proposed the design concept of Tourism ( FSEs) brand of Wuhan on the basis of defining the function of Tourism ( FSEs) for building the city tourist brand;

在阐明旅游节庆对打造城市旅游品牌作用的基础上，提出了武汉旅游节庆品牌的设计构想；

MY friends and I love the festive lights of blue and white streaking across Orchard Road.

我和朋友们都喜爱那闪耀在乌节路上的蓝白两色的节庆灯饰.

The town of Wickford celebrates this fact by holding an arts festival every July.

威克福德镇每年七月所举办的节庆,旨在颂扬这件事.

Eng: Easter Day celebrates the resurrection of Jesus Christ.

英格: 复活节庆祝的是基督的复活.

The summary of FSE discusses characteristics classification and influence of FSE.

旅游节庆概述部分，对旅游节庆的特点、分类、影响等方面进行了探讨和总结。

It develops from revolutionary education activity in organization. Solutions presented in the paper can be summarized as follows: o Tourism festival is an organized comprehensive festival that contains tourism value.

它是从有组织的革命传统教育演化而成的新型旅游产品。本论文的基本结论是：●旅游节庆是具有旅游价值的有组织的复合型节庆。

This festival recurs every five years.

这个节庆每五年举行一次.

This paper lays the foundation on the local tourism festival and puts forward countermeasures through analysising the obstacle factor of the sustainable development of local tourism festival.

本文立足于狭义的地方旅游节庆，通过分析影响地方旅游节庆可持续发展的障碍因素，提出相应的对策。

The Spring Festival is a joyful occasion.

春节是欢乐的节庆.

By discussing the conception and categories of tourism festivals, the thesis analyzes the current problems and causes.

通过对旅游节庆活动概念及其分类的探讨，分析了我国旅游节庆活动存在的问题与困境及其原因。

Wakeboarding festivals and competitions have been held in Singapore and Hong Kong.

新加坡和香港曾举办过尾波滑水节庆和竞赛.

In a modern army, cavalry regiments use armoured vehicles and ride horses only on special public occasions.

在现代化的军队中, 骑兵团使用装甲车,只有在特殊的公共节庆场合才骑马.