花炮

Rich and unique traditional national sports are reflect of minorities history culture, such as dragon boat racing, bullfighting, rob firecrackers, jump bamboo etc. These rich resources and culture are the basis and guarantee of sports tourism development in central.

赛龙舟、斗牛、抢花炮、跳竹竿等丰富独特的民族传统体育项目是少数民族悠久历史文化的体现。这些丰饶的资源和文化底蕴是发展中部地区体育旅游的基础和保障。

The tubes were then placed on exhibition in the gatehouse for all to admire.

很快地十几筒花炮就做成了.

With more than 1400 years of fireworks culture and history, Liuyang, named as' Hometown of fireworks', is the origin and production development centre of sparkler.

浏阳作为花炮的起源地和发展中心，承载了一千四百多年的花炮历史文化，被国家命名为中国花炮之乡。

At their master's signal, the chair porters again attacked with fresh " fire tubes. "

高忠 、 赵升 们听从主人的指挥又拿着燃放的花炮在后面追赶.

Research into the Current Situation and the Developing Prospect of the Sparkler-Grabbing Sport

抢花炮运动的现状与发展前景研究

Proudly lined up on a long bench, they stonily awaited their victims.

轿夫们把花炮全搬出来，放在门房里供人们赏鉴

When the display ended, the elders in the family hall departed.

花炮放完, 堂屋里的人都散去了.

People then lit their lanterns and set off fireworks and firecrackers.

大家赶快点上灯,又燃放焰火、花炮.

The fireworks origin the initial agent, is for exorcise by the ghost, drives only if standard.

花炮起源的最初动因, 是为了驱邪逐鬼, 驱除非典.

Chueh-hui stood outside the main hall watching his young cousins set off their fireworks.

觉慧 还站在大厅上看觉英们燃放小花炮.

Children let a few fireworks off.

孩子们放了一些花炮.

The utility model discloses music speech fireworks, belonging to the firework field.

本实用新型公开了一种音乐语音烟花, 属于花炮领域.

Now people in some cities are not allowed to set off firecrackers or fireworks because it's not safe to do that, especially for children.

现在很多城市都禁放烟花炮竹，因为不安全，尤其是小孩放鞭炮更加危险。

Keep back! The fir works are exploding!

闪开! 花炮快要炸响了!

My factory will be Fireworks traditional crafts and modern science and technology the perfect combination.

我厂将花炮传统工艺和现代科技完美结合。

67% were taken to hospital within 24h, 59% were injured by setting off the firecrackers;

24h内住院的占69%；59%的患者因燃放烟花炮竹而受伤；

The firework fizzed for a while and went out.

花炮嘶嘶地响了一会儿，然后熄掉了。

Fireworks, but also hotels and alcoholic drinks and tobacco advertising gifts.

烟花炮竹, 也是宾馆酒店,烟酒广告之赠品.

I think a good real-world example of a fun consumable is fireworks.

我认为现实世界中有一个很好的关于娱乐消耗品的例子，那就是烟花炮竹。

The firecracker spattered sparks the moment it was lit.

花炮点着后,刺刺地直冒火星.

The firework spluttered and went out.

花炮噼里啪啦地喷完后灭了。

I finished the first set off the hand" dog tail", then find a safe place ready to put firecrackers.

我先燃放完手中的“狗尾巴”，然后找了一个比较安全的地方，准备放花炮。

The boys were letting off fireworks.

那些男孩在放花炮。

Determination of Hydroxygenkwanin and Genkwanin in Flos Genkwa before and after Processing by TLC-scanner Study on extract technology of total extractions and hydroxygenkwanin in the leaves of Daphne genkwa

芫花炮制前后羟基芫花素、芫花素的含量测定芫花叶中总提物和羟基芫花素的提取工艺

My firecrackers also is very beautiful, but the most good-looking to several magic bullet.

我的花炮也很美，但最好看的要数魔术弹。

Do you think just paying money entitles you to sear a man's flesh?

你以为只要出了钱就可以把别人的身体用花炮乱烧 吗 ?

And he directed the full force of his fire against the boy at close range.

又把花炮转过来向着他猛射.

Proudly lined up on a long bench , they stonily awaited their victims.

轿夫们把花炮全搬出来,放在门房里供人们赏鉴.

" They're firing shrapnel shells! " Jui-chueh's low voice trembled.

“ 炮,放开花炮了, ” 瑞珏 在隔壁说,声音低而且在颤动.