苏

Each of the rooms has a superb view of Pissouri Bay.

每个房间都能将皮苏里湾的美景尽收眼底。

Suzhou Taihu Shining Inn is located at the north part of Taihu Chongshan Peninsula in Guangfu Town.

简介：苏州太湖阳光酒店位于苏州市光福镇太湖冲山半岛南麓，是苏州市三星级旅游饭店。

Soviet government's restrictive policies to Jewish immigration led to the emergence of a new, special political gr oup-the Refuseniks, which set the aim of their activities at emigrating abroad;

由于受多种因素的影响，苏联对犹太移民的意愿采取限制性的政策，由此产生了苏联政治生活中移民申请被拒绝者这一特殊的政治群体，他们以移居苏联国外为其主要的政治目标。

While historians have known for a while that the tartan kilt thing wasn't very accurate ( along with many other inaccuracies in Braveheart), in recent years they have done more to explain the misconception.

历史学家考证得知，苏格兰士兵着格子呢短裙参加战斗，并非完全符合史实（《勇敢的心》中也有其他许多对苏格兰民俗的错误演绎）。近几年来，他们为消除人们对苏格兰文化的误解做了很多努力。

Susan'sa very bright and intelligent woman who knows her own mind.

苏珊是个非常聪明、有主见的女子。

In his novels, Scott characterized Scotsmen as noble men so as to renew Scots cultural identity as a quid pro quo for which Scotland had lost politically and economically.

司各特以满腔的热情描写了苏格兰人的高贵品质，试图在道德上和文化上找回苏格兰在政治上和经济上失去的身份，重新树立起苏格兰的民族形象。

It's not a very good line. Shall we call you back Susan?

电话线路不太好。苏珊，我待会儿再打给你好吗？

A new species of the genus Cycas Linn . ( Cycadaceae ) Cycas shanyagensis G . A.

海南岛苏铁属 ( 苏铁科 ) 一新种,即三亚苏铁.

A small whitefish ( Coregonus vandesius ) of Scotland.

苏格兰白鲑苏格兰的一种小型白鲑 ( 苏格兰白鲑 )

Can't we avoid the Soviet Union's detours and do things faster and better?

我们是不是可以把苏联走过的弯路避开,比苏联搞的速度更要快一点,比苏联的质量更要好一点?

Above all Susie is a great survivor, with a bright, indomitable spirit.

总之，苏茜不畏艰难，开朗乐观、不屈不挠。

His transference of devotion from Nicola to Susan was complete.

他对妮古拉的挚爱完全转移到了苏珊身上。

Susan's idea of freedom was to have variety in her life style.

苏珊心目中的自由就是拥有丰富多彩的生活。

The noun Scots refers to the Scottish dialect of the English language and Scotch is whisky.

scots作名词时,指英语中的苏格兰方言或称苏格兰英语;Scotch则专指苏格兰威士忌.

The trio are part of Sotheby's sale of Works of Art.

该三件套是苏富比艺术品拍卖会上的一件拍品。

Whoever in reading Plato has experienced the divine directness and sureness of Socrates' whole way of proceeding must have a sense of the gigantic driving wheel of logical Socratism, turning, as it were, behind Socrates, which we see through Socrates as through a shadow.

凡是在柏拉图著作中稍为领略过苏格拉底的天真而稳健的处世之道的人，都会觉得在苏格拉底背后仿佛有苏格拉底主义理论之巨轮在飞转，而必须从苏格拉底之为人，立杆见影来观察它。

My feelings towards Susan have changed over the years.

这些年来我对苏珊的感情发生了变化。

I thought Sue would be a good influence on you.

我认为苏能对你产生良好影响。

It was 1956 when Susanna started the work on the garden.

苏珊娜是从1956年开始修建这个花园的。

The method of anatomy is used to study the root system and fleshy root structure of 9 species of wild Cycas and 1 species of cultivated Cycas in Guangxi. The results show that: ( 1) Cycas belong to fibrous root system but not taproot system.

采用解剖学的方法对分布于广西的9种野生苏铁和1种栽培苏铁植物的根系类型及肉质根的结构进行解剖研究，结果表明：（1）苏铁属植物的根系属须根系而不是直根系。

Love was a word he'd erased from his vocabulary since Susan's going.

自从苏珊离开后，他再也不提“爱情”这个词了。

The Sioux had always fought other tribes for territorial rights.

苏人总是为领地权与其他部落作战。

A new species of the genus Cycas Linn . ( Cycadaceae ) Cycas lingshuigensis G . A.

我国苏铁属 ( 苏铁种 ) 一新种,即念珠苏铁.

Small genus of arborescent cycads of Mexico and Central America; sometimes classified in family Cycadaceae.

一种小的树木状的墨西哥苏铁和中美苏铁；有时被放入苏铁科。

Susan nodded sagely as if what I had said was profoundly significant.

苏珊洞悉一切似的点点头，好像我所说的话意义深刻。

The true flag of Scotland, tartan, is recognizable from the brightly colored plaid patterns which are used to distinguish the various clans.Over the last few decades this fabric has made a comeback and is part of the daily life of this country.

苏格兰格子呢是苏格兰真正的旗帜。它显著的花格子图案曾经是区分不同宗族的标志。在过去几十年里，格子呢在苏格兰再度流行，如今则已在日常生活中不可或缺。

Embellish basic covers and curtains with borders, ties and fringing.

用镶边、系带和流苏装饰朴素的床罩和窗帘。

Ukraine is a former Soviet republic and since dissolution of USSR its armed forces used Soviet-era small arms, including the Kalashnikov AKM and AK-74 assault rifles.

乌克兰是前苏联加盟共和国和苏联解体以来其武装部队使用苏联时代的小型武器，包括卡拉什尼科夫的AKM和支AK-74突击步枪。

The President of Sudan, Omar al-Bashir, has said Sudan could take up arms against the newly independent Republic of South Sudan over the disputed region of Abyei.

苏丹总统巴希尔称，在有争议的阿卜耶伊地区，苏丹将对最新独立的南苏丹共和国采取武力。

When we arrived at her house Susan was very welcoming.

当我们到达苏珊家时，她非常热情。