苗条

Models can afford to starve just to stay thin but artistes do not.

模特儿可以挨饿保持苗条,艺人不会.

Everybody of us admired her slender figure.

我们人人都羡慕她的苗条身材.

The shirt's ideal worn loose over leggings or tuck it in for a streamlined silhouette.

这件衬衫最好是松松垮垮地穿在紧身裤外面，或者是塞进裤子里以显出苗条的身材。

If you regularly put on slimming cream, you will regain your pretty and slim figure.

常用苗条霜, 还您美丽苗条好身材.

The batty a fat chance to marry the slim girl.

那个怪胖子几乎不可能娶到这个苗条女孩.

He would sometimes be accompanied by the slim, fair-haired Court pages.

有时候还有几个金发苗条的内侍陪伴他.

Breasts and bottoms should be substantial; waists should be slim.

胸部与臀部要丰满; 腰要苗条.

She was slender, with delicate wrists and ankles.

她身量苗条，手腕和脚踝曲线玲珑。

She has a trim figure that belies her fifrty-eight years.

她身材苗条,看不出已是五十八岁了.

Pro-ana sites often feature thinspiration ( or thinspo): images or video montages of slim women, often celebrities1, who may be anything from naturally slim to emaciated2 with visibly protruding3 bones.

赞成厌食的网站上经常有“励瘦”的图片和视频，这些图片和视频剪辑的主角都是些苗条的女性，经常是明星，她们或者身材苗条自然，或者瘦骨嶙峋，骨头凸起。

The girl was pretty and slender.

那姑娘长得美丽苗条.

Her figure was slighter and therefore more seductive than Natalie.

她的身段比较苗条,因此比娜塔丽更加诱人.

The driver was a trim young woman of perhaps thirty.

司机是个大约30岁的身材苗条的年轻女子。

Jean is pretty, of slim build, with blue eyes.

珍妮非常漂亮，身材苗条，有一双蓝色的眼睛。

Weeks of exercise succeeded in trimming down her waistline.

几个星期的锻炼使她苗条多了.

Abstaining from a single cookie isn't going to make you look svelte and toned.

少吃一块饼干并不会让你看起来更苗条或者曲线更优美.

The girdle made Ada look much slimmer.

穿了紧身褡艾达看上去苗条多了.

She looks very trim.

她看起来很苗条.

If you want to be slim, you should try to lose a certain amount of weight every week.

如果想变得苗条些的话, 你应该想方设法每周减少点体重.

She has fined down a lot since last year.

自去年以来,她苗条多了.

That is. playing badminton can strengthen my vital capacity and my muscle. Even makes you slim.

那就是. 玩羽毛球能够加强我们的肺活量和我们的肌肉. 甚至能够让你更加苗条.

The fashion model had a very slim figure.

那个时装模特身材苗条.

My idea of physical perfection is to be very slender.

在我看来，要拥有完美身材就要非常苗条。

Even slim girls can become stout matrons.

甚至苗条的女孩也能变成强健的妇女.

In a culture that worships slimness, he was the Guru of Lean ( Erica Abeel )

在崇尚苗条的文化中, 他是苗条身材的倡导者 ( 埃丽卡阿比尔 )

Mary was slim, gamine, businesslike.

玛丽身材苗条, 姿色艳丽, 办事有条理.

There can be machines associated with appetitive control from a desire to be thin through dieting.

在借助节食而苗条的渴望中,有一些机器是与控制胃口有关的.

They have to be thin, attractive and well-dressed to boot.

她们必须得既苗条又迷人，而且一定要打扮漂亮。

her slim, supple body

她苗条灵活的身体

You'll lose your girlish figure if you don't watch out.

如果不多加注意，你就会失去女孩般的苗条身段。