蒸馏

There are two method to measure the weight ratio of crude benzene.

测定粗苯重量比,有色谱法和蒸馏法两种方法,其中蒸馏法为仲裁方法.

The basic principles and characteristics of new-type distillation technologies are reviewed, which comprise superaddition distillation, reactive distillation, catalytic distillation, adsorptive distillation, membrane distillation, molecular distillation, dynamic-state distillation. Some recent research advance of these technologies in Tianjin University is presented as well.

总结了当前新蒸馏技术：包括添加物蒸馏、反应精馏、催化精馏、吸附精馏、膜蒸馏、分子蒸馏和动态精馏新型蒸馏技术的基本原理、特点以及天津大学在这些方面的最新进展。

The island's present economy owes a good deal to whisky distilling.

该岛当前的经济发展主要归功于蒸馏法酿造威士忌酒行业。

In this paper, the development and research status of adsorptive distillation process are briefly summarized.

本文简述了吸附蒸馏的设备和流程,提出了吸附蒸馏过程实现工业化的条件.

The distillation column is provided with plates.

蒸馏塔内装有塔盘.

Finally, the leaves are either distilled on site in a rudimentary fashion using direct-fired field stills, or baled and transported to a modern distillery for processing.

最终，这些叶子当场在直接加热的蒸馏器中蒸馏，或者打包送到现代化的蒸馏厂去加工处理。

This chemical resolves when distilled at a high temperature.

这种化学品在高温下蒸馏就会分解.

Using the selected technical condition, we can good peach tequila with flavour of fruit aroma.

以优选的发酵、蒸馏和陈酿的工艺条件,可以酿成果香、酒香幽雅 、 醇和、协调,典型性强的桃子蒸馏酒.

Water can be made pure by distilling it.

水经蒸馏可变得纯净.

To separate ( a distillate ) by distillation.

蒸馏出用蒸馏分离 ( 馏出物 )

Whiskey is distilled from malt.

威士忌是以麦芽蒸馏而成的.

A tar formed from distillation of bituminous coal; coal tar can be further distilled to give various aromatic compounds. The distillates obtained from the purification procedure may be analyzed by any one of the three methods.

蒸馏生煤得到的焦油，继续蒸馏能得到各种芳香族化合物。经纯化得到的蒸馏液，可以采用三种方法中的任何一种来分析。

Liquors in China refer to the colorless and transparent distillate spirits containing complex trace flavoring components with diversities of liquor styles and flavoring types different from other distillate spirits in the world.

白酒指无色透明的蒸馏酒，含有比较复杂的微量香味成分，风格自成一体，香型各异，有别于世界其他蒸馏酒。

Methods: Steam distillation, base solution soak-acid-Steam distillation, acid solution soak-Steam distillation, salting liquid soak-Steam distillation.

方法：采用直接水蒸气蒸馏法、碱溶液浸泡酸中和-水蒸气蒸馏法、酸溶液浸泡-水蒸气蒸馏法、盐溶液浸泡-水蒸气蒸馏法提取。

A single malt Scotch a blend of malt whiskies distilled a single distillery in Scotland.

这是一种由一家蒸馏酒厂蒸馏的多种大麦麦芽威士忌勾兑而成的纯麦威士忌.

The Scots have distilled whisky for centuries.

苏格兰人用蒸馏法制威士忌酒已有数百年历史.

In the early work, separation of the products depended on distillation.

在早期的工作中, 产物是靠蒸馏分离.

Aguardiente is distilled from sugar cane or molasses, occasionally made from grapes and typically bottled without aging or rectification.

这是一种从蔗糖或蜜糖浆中蒸馏的酒，有时也使用葡萄蒸馏获得，不需要熟化和过滤即可装瓶上市。

Osmotic distillation is a novel concentration technique that combines the distillation with osmosis.

摘要渗透蒸馏是一种渗透过程与蒸馏过程耦合的新型膜分离技术.

To subject ( a substance) to distillation. a tar formed from distillation of bituminous coal; coal tar can be further distilled to give various aromatic compounds.

蒸馏使（某物质）蒸馏蒸馏生煤得到的焦油，继续蒸馏能得到各种芳香族化合物。

Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.

原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。

The whisky had been distilled in 1926 and sat quietly maturing until 1987.

这种威士忌是在1926年通过蒸馏提取的，尔后静置到1987年才酿熟。

Distillation has traditionally been the major system for water purification.

蒸馏法已传统地成了水提纯的主要方法.

Else distilled books are like common distilled waters, flashy things. a tar formed from distillation of bituminous coal; coal tar can be further distilled to give various aromatic compounds.

否则，经过摘录的书犹如经过蒸馏的水，变得淡而无味了。蒸馏生煤得到的焦油，继续蒸馏能得到各种芳香族化合物。

to distil fresh water from sea water

用蒸馏法从海水中提取淡水

Sodium is made by distillation.

钠是通过蒸馏提取的.

Wine may be distilled into brandy.

葡萄酒可蒸馏成白兰地.

However, this method is time-consuming and energy-consuming. Therefore, this study adopted direct distillation instead of steam distillation, distilled water instead of phenol-free water to detect phenols in water and fish.

但是传统检测方法耗时耗能，因此本文采用直接蒸馏法代替水蒸汽蒸馏法，采用蒸馏水代替无酚水的方法。

Process distillation analysers may be classified under the following headings.

过程蒸馏分析仪可按以下标题分类.

You can't actually drink the water from the marshland. But you can distil it.

沼泽地的水不能饮用，但是可以将它蒸馏净化。