讲授

The monks were arraigned for not teaching things spiritual.

修道士们因不讲授有关心灵的道理而受到指责.

It would be better to teach, within the specified teaching hours, the ABC of Chinese language and culture so as to broaden their academical vision rather than teach them the knowlege of language and words of Chinese specialty or about language and literature.

在有限的课时内，与其为非中文专业学生讲授中文专业的语言文字知识或语言文学知识，还不如为他们讲授汉语言文化的基本知识，拓展他们的汉语言文化的学术眼光；

Should the teacher present grammatical rules to students?

老师是否应该给学生讲授语法规则？

Specialized courses in quantitative analysis, often described as courses in'sanitary Chemistry ".

有关定量分析的专门化课程常常在《环境卫生化学 》 课程中讲授.

The courses will give the beginner personal tuition in all types of outdoor photography.

该课程将为初学者一对一地讲授各种户外摄影技巧。

The monks were arraigned for teaching grammer rahter than things spiritual.

修道士们因为只讲授语法而不讲授有关心灵的道理而受到指责.

She gives instruction in mathematics.

她讲授数学.

He gave many lectures to the Institute, principally on botany.

他在该学院开设了许多课程, 主要讲授植物学.

Each candidate is given instruction in safety.

向每位申请人都讲授了安全知识。

HITSPs next steps in 2009, which include incorporating Long Term Care Assessments and Nursing Documentation.

地图HITSP结构,并讲授HITSPs下一步在2009年, 其中包括长期照护纳入评估与护理文件.

Logic is taught here as a separate subject.

逻辑学在这里是作为单独一门课来讲授的.

In-depth knowledge of database systems from a user and application point of view.

从用户和应用程序的角度深入讲授数据库系统的知识点.

The teacher is delivering a course of lectures.

教员正在讲授一门课程.

There is hostility among traditionalists to this method of teaching history.

传统主义者反对这种讲授历史的方法。

Curriculum design, Preparation and delivery of lectures, Working as subject coordinator, Conducting teaching associated administration etc.

课程教学负责人, 大纲教学计划设计, 资料准备,课堂讲授.

Alton has been invited to lecture about modern drama next term.

下学期奥尔顿受聘讲授现代戏剧.

School shuns tech, teaches fountain pen.

高科技让路,学校讲授钢笔书法.

The topic is not taught in degree courses.

学位课程不讲授这个课题。

He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.

在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的.

Starting from Chinese phonetics, follow in order and advance step by step.

课程从基础语音开始, 循序渐进的讲授日常生活中的各种场景.

American Ambassador had been giving him special instruction in the affluent society.

美国大使一直在专给他讲授有关富足社会的情况.

The text ask question and input in edification way, using lecture method.

课文以启发式提问导入, 采用讲授法.

Later he taught astronomy at Harvard University and Cornell University.

后来,他在哈佛大学和康奈尔大学讲授天文学.

He hit the road to sharpen his own thoughts rather than accept a position teaching Plato's.

他没有应聘讲授柏拉图的思想而是为了磨砺自己的思想来骑车旅行.

Teaching includes lectures, laboratory sessions, and experimental analysis demonstration.

授课形式包括讲授 、 实验及示范教学.

Tom absorbed all the knowledge that his teachers could give him.

汤姆把他的教师所讲授的知识全都掌握了.

He initiated his pupils into the mysteries of the binomial theorem.

他给他的学生们讲授二项式定理的奥秘.

In the Scopes Monkey Trial a school teacher was arraigned for teaching evolution.

在斯科普斯案中一位教师由于讲授进化论而被控告.

Wangchuyi should have more of the Sejong taught at the invitation of the palace Road school.

王处一更曾应金世宗的邀请进宫讲授道学.

We need to face up to the problems in teaching ABC of Law: valuing knowledge impartation more than quality cultivation, valuing examination marks more than awareness education, valuing theory teaching more than practical training, and being distracted by judicial corruption in the society.

必须正视两课《法律基础》教学中的重知识讲授轻素质培养、重考核分数轻意识教育、重理论讲授轻实践训练、以及社会司法腐败干扰等缺陷问题；