起锚

Capsizing moment capstan Dynamic Coefficients of Tilting Pad Guide Bea-rings of Hydraulic Turbine Sets, Power Engineering

绞盘起锚绞盘录音主动轮主导轴水电机组可倾瓦导轴承动力特性系数

Batten down the hatches. Brad, hoist the anchor.

关紧舱门.升起锚钩.

Sailors hove up the cable with windlass or capstan.

水手们用绞盘或起锚机把缆绳拉起来.

To meet the requirements of maritime traffic safety, the competent authority shall fix and adjust traffic control areas and harbour anchorages.

起锚将锚提升至（锚架）主管机关根据海上交通安全的需要，确定、调整交通管制区和港口锚地。

Thomas squatted on the forward deck, whistling tunelessly, polishing the broze spool of the anchor winch.

托马斯蹲在前甲板上擦起锚绞车的黄铜轴，边擦边胡乱吹着口哨。

We weighed anchor.

我们起锚启航。

The ship is lifting anchor.

船起锚了.

Let go your moorings!

起锚吧!

The design process of 10 kN hydraulic capstan for inland-river ship was introduced, mainly on the structure design, hydraulic system and choice of hydraulic components of the capstan. It is helpful for designing capstans.

简要介绍了10kN内河船的液压起锚绞车的设计过程，主要对绞车的结构设计、液压系统以及液压元件的选择等方面进行了阐述，对起锚绞车的设计具有一定的参考价值。

Thomas squatted on the forward deck, whistling tunelessly , polishing the broze spool of the anchor winch.

托马斯蹲在前甲板上擦起锚绞车的黄铜轴, 边擦边胡乱吹着口哨.

Finite Element Analysis of Saddle and Local Hull Structure under Anchor Winch

起锚绞车基座及船体局部结构的有限元分析

This coefficient of steering gear and windlass may be taken as 0.8 and 0.7 respectively.

舵机裕度系数取为0.8；起锚机的取为0.7。

The anchor was raised and the ship pulled out.

船起锚离岸.

Anchoring and weighing test of windlass on sea trial.

锚机航行中抛起锚试验.

Either of a pair of strong posts that support a windlass on a ship's deck.

船的甲板上的支撑起锚机的强桩。

To reach any destination, you can neither drift nor lie at anchor.

要想到达任何终点，你不能任意飘流也不能不起锚。

We put out to sea on the early morning tide.

我们乘早潮起锚出海.

Shortly afterwards Admiral Harwood learnt that the ship was weighing anchor.

嗣后不久,哈伍德海军上将获悉船在起锚了.

They finally got the anchor up and set sail.

他们终于起锚扬帆.

Look ! The ship is lifting anchor.

瞧,船起锚了.

In addition, for large displacement, the column suffered on the top edge, if the anchor role of downhole tools anti jacking force is not enough, which may result in the column movement of fracturing failure.

另外，排量大，管柱所受的上顶力就大，如果起锚定作用的井下工具抗上顶力不够，可能会导致管柱移动而导致压裂失败。

Heave short, we shall be ready to sail in half an hour.

起锚了, 半小时后我们就准备开船.

To hoist an anchor to ( the cathead ).

起锚将锚提升至(锚架 )

We are installing anchor handling machinery.

我们正在安装起锚设备.

The ship broke ground and steamed out of her port.

船起锚出港.

Vessels leaving the anchorage shall report : time of heaving up anchor and next port.

船舶驶离锚地应报告起锚时间、目的港.

I ordered the chain , which we had begun to heave in, to be paid out again.

我下令把刚刚起锚拉起的锁链再重新放回去.

Heave up an anchor in preparation for sailing.

用力举起锚准备航海。

Heave ( the chain ) short, we shall be ready to sail in twenty minutes.

收起锚链, 我们要准备好20分钟后起航.

Shortly aferwards admiral Harwood learnt that she was weighing anchor.

嗣后不久,哈伍德海军上将获悉“施佩”号在起锚了.