转圜

But will there be wiggle room to tackle the next bubble?

但下一次泡沫危机来袭时，我们还会有转圜的余地吗？

Then John Alden began explaining and smoothing the matter.

约翰奥尔登这才开始解释,以弥补转圜.

Janos Slynt had lifted Ned Stark's head by the hair as his life's blood flowed down the steps, and after that there was no turning back.

杰诺斯·史林特伯爵抓着奈德·史塔克的头发把脑袋提起来，生命之血顺着台阶流下，从那以后就再也没有转圜的余地了。

She could "spin on a dime" for love-and spin again when another enchanted man strayed close.

为了爱情，她可以在方寸之间转圜，一旦另一个被他迷住的男人误入花丛，她又会再次使尽浑身解数。

At a time like that there has to be a third party to intercede.

这时候要有个第三者,出来转圜.

In order to make Sino-US ambassadorial-level meeting held at an early time, Menon shuttled between Beijing and Washington.

为促成中美大使级会谈的早日举行，印度派出代表转圜于北京和华盛顿之间。