轻盈

" I've got to go,'she said, moving away from him airily.

“ 我得走了, " 她说着轻盈地从他身边走开.

She is skimming away.

她轻盈地滑开了.

No other fabric feels as naturally smooth and airy against the skin.

没有其他纤维在皮肤上触摸起来更自然光滑和轻盈.

Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.

陪伴我们的仅有那只盘旋的信天翁，它在游艇后面优雅轻盈地翱翔。

Val, who was light and nimble on her feet, learnt to dance the tango.

脚步轻盈灵活的瓦尔学会了跳探戈舞。

Miss Adela Strangeworth came daintily along Main Street on her way to the grocery.

埃德拉·斯特兰沃思小姐沿着梅因街步态轻盈地向蔬菜杂货店走去.

Gay broad leaves shone and swung in rhyme.

轻盈的宽叶子有节奏地闪烁摇摆.

She danced with a grace and lightness that were breathtaking.

她的舞跳得优雅轻盈，令人惊叹。

" Yes,'said Carrie, tripping elatedly away.

“ 好."嘉莉说着欢快轻盈地走了.

That's how she felt Light and warm and feminine.

这就是她的感觉,轻盈、温暖、女性化.

Well-boned and muscled, never light or refined, always agile.

通常有灵活, 但不是轻盈和精致的那种,并且出色的骨骼和肌肉.

The academy's two lightairy covered streets extend from the atrium and are lined with 38 classrooms.

从中庭中伸展出两条轻盈的街道,街道两边是38个教室.

Style: Light bodied whit wine, smooth and mellow texture with long finish.

风格: 酒体轻盈, 口感柔顺,余韵悠长.

The feather floated lightly in the air.

羽毛轻盈地飘在空中.

The fabric, cut on the bias, hangs as light as a cobweb off a woman's body.

这块斜裁料如蛛网一般轻盈地从一女子身上垂下来。

Peaceful, aerial cities of joy and affection and freedom.

安详轻盈的城市,充满快乐友爱和自由.

The satin slippers tread daintily through the dewy grass.

缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。

The lissome birchbark canoe seemed to be a fish, so easily did it cut through the rolling black waves and ranks of ice.

轻盈的桦皮舟像一条大鱼，在滚滚的黑色波涛和冰排中间飞一般地前进。

THE WOOD STRUCTURE AND TREADS, METAL OR WOOD BALUSTERS BRINDG ELEGANCE AND LIGHTNESS TO THE ROOM.

全木质的龙骨和踏步板, 金属或木质的围栏,给居室带来难以言喻的优雅和轻盈.

He moved lightly on his toes like a boxer.

他像拳击手一样踮着脚轻盈移动.

She swam in the room.

她轻盈地在房间里行走.

Airy , grey melange yarns, that are very , very light.

轻盈的花纱是非常轻的.

She checked her makeup one last time, and then walked out with a spring in her step.

她最后检查了一下妆容，然后步履轻盈地走了出去。

Figures light and aeriform come unlooked for and melt away.

来无踪去无影,轻盈而难以捉摸的身影.

The snow was light and noiseless as it floated down.

雪花轻盈飘落，无声无息。

She walks with feline grace.

她步履轻盈。

She is tripping along with her little steps.

她踏着小步在轻盈地跳着舞.

Helen breezed into the sitting room.

海伦轻盈地走进了起居室.

This grape matures early, can brews out fresh and subtle wine, with the pleasant fragrance.

这个葡萄品种成熟较早, 能够酿造出清新轻盈、略带花香的葡萄酒, 蕴含麝香葡萄的愉悦芳香.

A light Aloe & Apricot infused conditioner to repair the hair without any heaviness or greasiness.

芦荟 和 杏子用以修护头发,令头发轻盈及油光不再.