近代

The scholars have carried out discussions and debates from different point of view on modern times publication time category, modern times publication development and advancement, modern times publication historical data value, foreign missionaries and modern times publication and modern times women publication.

学者们从不同侧面对中国近代报刊的时间范畴、发展进程、史料价值以及外国传教士与近代报刊、近代妇女报刊等问题进行了深入探讨。

This thesis is based on the course of modern physics experiments. In this thesis, we analyze deeply various teaching models of modern physics experiments. On this basis, a series-teaching model that suits the conditions of Shanghai Teachers University is brought forward and carried out.

本文以近代物理实验课程为载体，深入分析了国内外近代物理实验教学改革的各种模式，在此基础上提出并实践了适合上海师范大学近代物理实验教学实际的系列化教学模式。

Moreover, taking the great changes in the structure of costumes in modern China as emphasis to analyze and study the design methods used by modern fashion designers who learned from western costumes, also the Chinoiserie fashion clothes design could get inspiration from it.

同时以近代服饰形制在西方服装造型方法的影响下发生的巨变为重点，对近代服装设计师对西洋服饰进行模仿和创新的方法进行分析借鉴，并对现代中国风服装设计有一定的启迪作用。

The Study of Liang Sicheng's Architectural Conservation Theory In light of some cases of modern architectural conservation in Wuhan, this paper gives discussion on some important issues and comes up with suggestions.

通过对武汉近代建筑保护实践的研究，讨论武汉近代建筑保护中的若干重要问题，提出相关的建议。

The eighteenth century saw the devolopment of modern pathology and experimental surgery.

18世纪是近代病理学和实验外科学发展的开端.

The modern trend, however, is to allow petitioners to proceed directly to a court of appeals.

但近代的趋势是允许请求人直接向上诉法院提起申诉.

It grows with the development of modern industry and urbanization and modernization Tangshan.

随着唐山近代工业的发展以及城市近代化,城市医疗事业也随之发展起来.

In a more rudimentary form, this analysis is discernible in a number of other modern opinions.

这一分析以较为初步的形式在其他一些近代主张中亦可辨别出来.

He is one of the greatest British players of recent times and is a credit to his profession.

他是近代英国最伟大的运动员之一，是这一体育运动的骄傲。

Foreign Boanerges who carried out education on women held that to foster virtuous wives and mothers and vocational women were both purposes of education.

最早开展近代女子教育的外国传教士带来了近代贤妻良母论，在其最初的设计中，培养“贤妻良母”与职业妇女同是女子教育的目的。

Recent history of sedimentation is seen to be a recapitulation of the past.

近代沉积史看来就是过去沉积史的重演.

England is the birthplace of the modern novel.

英国是近代小说发源地.

Rome is still aggressive in modern literature and criticism.

罗马在近代文学和评论中依然是富有侵略性的.

Female culture developed into a new stage in Modern China.

女性文化发展到近代进入了一个新的阶段，王韬的文言小说集《后聊斋》，在某种程度上反映出近代女性文化演变的轨迹。

Generally, however, modern cases have narrowed the protection afforded by these two related requirements.

但一般而言, 近代的案例已缩小了这两个相互关连的规定所提供的保护范围.

In fact, such a Chinese creed originated from Japan.

至少在20世纪初,中国近代各个政治派别,包括中国近代贤妻良母主义的首倡者, 几乎都曾力倡女子就业.

I like Bach and Mozart, not these modern composers.

我喜欢巴哈和莫扎特, 不喜欢这些近代的作曲家.

The modern steam engine grew from two roots.

近代的蒸汽发动机是在两个基础上发展起来的.

As a kind of new social force, compradors became the first group people who had close relationship with the west.

买办是近代上海的一种新的社会力量，在中国他们最早与西方的近代经济发生关系。作为一种新的社会力量，买办所接受的教育对他们产生着深远影响。

In the modern history of studying abroad for Chinese people, the study abroad in Westernization Movement period and the study abroad in boxer Indemnity period are separately regarded as the foundation and perfection period during the development of overseas studying education in our country.

在中国近代留学史上，洋务留学和庚款留美作为我国近代留学教育的初创阶段和较为成熟的阶段，在我国留学教育发展过程中具有较强的标志性。

Modernization and Evolvement of Urban System in Pre-modernization England

前近代时期英格兰城镇系统的演变&从城镇演变看英格兰的近代化

In modern political and economic discussion we are apt to talk rather glibly of " labour ".

我们在讨论近代政治和经济问题时,往往喜谈 “ 劳工 ” 一词.

Middle East has declined since modern era, however it had possessed of refulgent history.

中东地区曾有过辉煌的历史，只是在近代以来衰落了。

Give me Bach and Mozart, not these modern composers.

我喜欢巴哈和莫扎特, 不喜欢这些近代的作曲家).

The modern laying strains are bred for high egg production.

近代产蛋品系的培育,目的是为了高产蛋量.

In a sense, the rise and development of modern education inherited the spiritual tradition and also contributed the transformation of education in Modern China.

近代教育的兴起与发展，在一定意义上承继了书院的精神传统，也促进了中国近代教育转型。

It was a handsome modern building, well situated on rising group.

那是一幢漂亮的近代建筑, 耸立在一片高地上.

He is not only as the modern educator of China, but also the forerunner.

他不仅是中国近代的大教育家, 而且同时堪称中国近代教育的先驱.

The teaching system reform of the modern physics experiment through the lab constructions of" the base", "the project 211" and "the world bank loan program" is presented.

介绍了南开大学物理科学学院近代物理实验室通过基地、211工程和世行贷款等实验室建设，对近代物理实验教学体系进行改革的概况。

The Southern Society was a group taking the responsibility of the producing and diffusing of modern thoughts.

以近代思想观念的生产和扩散为职志的南社，与民间社会的近代变迁存在着怎样的关联？