进屋

Sue was overcome by surprise when Peter walked in.

当彼得走进屋时,苏吓了一跳.

She was dazzled by bright lights when she came into the room.

她走进屋内时被强光刺得睁不开眼.

Brunhilde stood up nervously as the men came into the room.

那些人进屋时,布伦希尔德紧张地站了起来.

He entered and served me with a big bowl of steaming broth.

他进屋给我端上一大碗热腾腾的肉汤.

The burglars smashed the window to get into the house.

盗贼打破了窗玻璃闯进屋里.

He took Dickon by the hand to lead him into the house.

他牵着迪康的手把他领进屋。

They came into the room for some refreshment.

他们进屋吃点东西.

He whispered to Albertha to run inside the abode and frantically begin digging for his bulbs.

他轻声叫阿尔韦塔进屋去,并开端厉害地挖掘那些郁金香球根.

She pulled off her raincoat before entering the room.

她进屋前先脱掉雨衣.

She scowled at the two men as they entered the room.

两个男人进屋时，她怒目而视。

Close the screen or the flies will get into the house.

把纱门关起来,不然苍蝇会飞进屋来.

They were anxious to bring the washing in before it rained.

他们急于在下雨前把洗好的衣服收进屋子。

Scarlett beckoned to her to come down and went into the house.

思嘉招手叫她下来,然后自己走进屋里.

I recognized him as soon as he came in the room.

他一进屋我就认出了他。

The partisans crawled into the house and then lay in ambush for their enemy.

游击队员爬进屋里,埋伏着准备袭击敌人.

The butler would not admit him into the house.

男管家不许他进屋.

They bobbed to the princess when she entered the room.

公主进屋时她们向她屈膝行礼.

The smoke was beginning to billow into the room nowDyellow, acrid fumes that made Elizabeth choke.

现在,浓烟滚滚卷进屋内――黄色辛辣的烟使得伊丽莎白透不过气来.

Another common experience of absent-mindedness: walking into a room and wondering why you're there.

另一类具有共性的走神是: 走进屋子里,疑惑自己为什么在这里.

As soon as we were inside, the rain began to bucket down.

我们刚进屋，大雨便倾盆而下。

He handed a letter to me when I went into the room.

我进屋时他递给我一封信.

We had to use force to get into the house.

我们不得不强行进屋.

It is very cold outside, you'd better come indoors across the board.

外面很冷, 你们所有人最好都进屋.

He entered the room with an aristocratic bearing.

他走进屋子,带着一种贵族的气质.

He entered the room briskly and stood near the door.

他轻快地走进屋里，站在门边。

He scraped his boots clean before coming into the house.

进屋前他先把靴子擦干净.

Suddenly the kids, who had been eavesdropping, flew into the room.

突然间, 一直在偷听的孩子们飞进屋来.

There suddenly rushed into the room a group of small children.

突然一群小孩涌进屋来.

Come into the house.

进屋里来吧。

N'entrez pas dans la pi è ce avant que l'enfant ne se r é veille.

在孩子醒来之前,请你们不要进屋子.