进献

The jewel was given to the reigning Queen of the time by the last ruler of the Sikhs, Duleep Singh, after the British annexe of the Punjab.

英国将印度的旁遮普邦（Punjab）吞并后，印度最后一位锡克大君达立普·辛格（Duleep Singh）将光之山钻石进献给了当时在位的英国女王。

the holy water will be dedicated to the god.

圣水会被进献给神.

The fridge's effect upon the environment has been evident, while its contribution to human happiness has been insignificant.

冰箱对情形的影响是显而易见的，而它对促进人们幸福的进献却是眇乎小哉的。

Someone who performs the duties of an attendant for someone else.

为其他人进献服务员职责的人。

Among the music and dance of Tang dynasty," Liang Zhou"," Zhe Zhi"," Ni Shang Yu Yi" have been prominent for the cause of their popularity and influence.

其中由边地进献的《凉州》、《柘枝》、《霓裳羽衣》三大乐舞流行面广，观赏者众，尤为突出。

Four years after the discovery, the Cullinan I and Cullinan II were presented to King Edward VII in a ceremony at Windsor Castle.

发现原石四年后，卡利南一号和二号在温莎堡的一场仪式上被进献给爱德华七世。

It's not enough to make the improvement, your boss must know you made the improvement.

但是，光做进献是不敷的，你必须让上司知道你为公司做了这些进献。

The benefit to society of competition is that it makes a major contribution to the fundamental economic issue, which is the scarcity of productive resources.

费尔斯接着说，竞争对社会的益处在于它对解决最根柢的经济问题作出了主要的进献，也就是出产资本的缺乏问题。

Into the royal family has always been offer tribute, renowned at home and abroad.

自古就是向皇室进献的贡品, 在国内外享有盛誉.