追问

She extricated herself from her mingled impulse to deny and guestion.

她约束了自己想否认并追问的不可明状的冲动.

She extricated herself from her mingled impulse to deny and question.

她约束了自己想否认并追问的不可名状的冲动.

That thou inquirest after mine iniquity, and searchest after my sin?

伯10:6就追问我的罪孽 、 察我的罪过 麽 .

She smiles coyly when pressed about her private life.

当人们追问她的私生活时，她羞涩地笑了笑。

Lacouture probed with more questions, his pink face growing sober.

拉古秋又追问了一些问题, 他那粉红色的脸越来越清醒.

Strong did not think fit to question his patron any further at that time.

斯特朗觉得那时不便向他的东家追问这事.

I've never been to the Bosphorus, You don't ask me about it.

我从未到过博斯普鲁斯, 你不要追问我.

Some people raised questions on the issue of appointing a successor for 78-year-old Mr Buffet.

有些人甚至一直追问是否已经指定了78 岁 的巴菲特先生的继任人.

The ladies were considerate enough not to ask when this would be.

她们很能体谅男人们的难处,也就不再刨根问底追问究竟何时结束了.

Fang Fang expresses, by means of these, her thinking about love and life.

方方通过双重悲剧表达了她对于爱情甚至生命终极的思索与追问.

He ran in every five minutes to pump me about the case...

他每隔五分钟就跑来追问我这件事。

Stop trying to pump information out of me.

别再追问我消息了。

At present, theoretical library science encounters the circumstance that the inquiry of essentialism is being surrendered.

目前, 理论图书馆学面临本质主义追问被搁置的境遇.

He ran in every five minutes to pump me about the case.

他每隔五分钟就跑来追问我这件事。

Scratchy and dictatorial, he began to question her.

他开始咄咄逼人地追问起她来.

She was making herself unnaturally casual. But he did not take her up on it.

她装出并不在乎的样子，但很不自然。不过他没有追问她。

He had to inquire into the cause of the matter.

他不得不追问事情的根底.

Philosophy was asked about life, life is one of the real presence, history is a practice of human life, so philosophy of history is on inquiry into the practice of life.

哲学是关于人生的追问，生命是人的本真存在方式，历史是人的生命实践活动，所以，历史哲学就是关于生命实践的追问。

He puffed up and glared at the importuning questioner.

他趾高气扬地盯着追问者.

Ming-feng didn't answer, and Wan-erh gently pressed, " You are in love, aren't you?

鸣凤 并不回答.婉儿更委婉地低声追问: “ 你是不是心上有了人?

A philosophy history, is a history of human to inquire freedom constantly.

一部哲学史, 就是人类对自由不断追问的历史.

If your original request is denied, don't be afraid to pursue the matter.

如果你最初的请求遭到拒绝，不要害怕，要继续追问下去。

He didn't like the media probing into his past.

他不愿意媒体追问他的过去。

He must have pumped Janey for details.

他肯定追问过珍妮详细的情况。

They gave him a grilling about the implications of a united Europe.

他们追问他一个统一的欧洲将会带来何种影响。

She turned her eyes , as she rested against the cow, full of sly inquiry upon him.

把头靠在牛肚子上以后, 她就满眼含着乖觉隐约的追问神气,转向他.

What is becoming a reporter to examine minutely after all specific award?

当记者追问到底是什么具体奖励?

Since his words were of doubtful import, they asked him again.

由于他的语意含糊, 他们又向他追问.

In conclusion " Daoobeys Zi Ran " is helpful to the existence of the universe and human being.

老子之所以要进行“究天人之际”终极的追问,是要人类由认识天之 “ 本然”而知人之 “ 应然”,归底还是对人的终极关怀.

The youngster examines minutely curiously: The flavour of that drumstick how?

年青人好奇地追问道: 那鸡腿的味道怎么样?