逃税

It is appalling that so many people evade paying taxes.

那么多人逃税,真是惊人.

This was not just a tax dodge.

这不仅仅是逃税。

Can strictly control the cash transactions, because tax evasion is mainly occurred in the cash aspect.

可以严格控制现金交易, 因为偷逃税主要是发生在现金环节.

His reputation was blemished by a newspaper article alleging he'd evaded his taxes.

由于报上一篇文章声称他曾逃税,他的名誉受到损害.

Bill asked his accountant to try to get around the tax laws.

比尔要他的会计试着逃税.

We accused her of dodging her taxes.

我们责骂她逃税.

He was arrested for tax evasion.

他因为逃税而被捕。

He was convicted of tax evasion.

他因逃税被定罪.

The newly-appointed mayor was accused of cheating on his income tax.

新任市长被指控在所得税上逃税.

Many struggling firms are ready to break the law by dodging tax.

很多挣扎求生的企业不惜违法逃税。

He was scourged for tax evasion.

他因逃税受到严惩.

It's amazing what people will do to get out of paying taxes.

人们为逃税而做出的种种事情令人吃惊。

She served 18 days in prison in Italy in 1982 for tax evasion.

逃税.这似乎是每个明星都少不了的,连索菲亚·罗兰都不可避免.

This new law amounts to a tax evader's charter.

这项新法律简直成了为逃税者开的许可证.

He's been accused of tax evasion.

他被控逃税.

We all know that cheating on our taxes is a no-no.

我们都知道偷逃税是绝对不行的。

Bill was found guilty of tax evasion and owes the IRS over $ 60,000 in back taxes.

比尔被判逃税罪,他现在仍欠国内收入局六万多美元的滞纳税金.

The movie star is in prison for tax evasion.

那位影星因为逃税而坐牢.

Berlusconi also faces two trials, for tax fraud and for bribery.

此外,他还面临逃税和受贿两项指控.

Here the writer put forth the countermeasures such as to reduce the tax evasion motivation theory, to get rid of the information asymmetry as well as to set up an effective tax inspection and punishment mechanism. Besides, to perfect the countermeasures of the tax evasion gaming.

由此，对症下药，提出了减少偷逃税激励、解决信息不对称问题及建立有效税务稽查及处罚机制，完善偷逃税博弈的有效治理对策。

A former vice-chairman, Lee Hak-soo , had his conviction for tax evasion expunged.

其副董事长因偷逃税而被定罪,现已得到赦免,看上去有可能会官复原职.

There is often tax evasion in the case of customs duties.

即使关税,也经常发生逃税.

Tax evasion is a common behavior of human all round the world.

逃税是人类共通的行为,在世界各国都有相当规模的地下经济.

If you try to evade paying your taxes you risk going to prison.

如果你试图逃税,你就有坐牢的危险了.

Their schemes to evade taxes were very crafty.

他们逃税的计谋非常狡猾.

The company avoids or evades its taxes.

该公司避税或逃税.

He avoided paying tax for three consecutive years by doctoring his accounts.

他以做假帐的手法连续3年逃税.

Only a fool conceals income, or cheats on taxes in some other way.

只有傻瓜才会隐瞒收入或用其他一些方法去逃税.

Illegal non-payment of tax is " tax evasion ".

不合法的不上税是 " 逃税 ".

Those were the dodges he used to escape taxation.

那些是他用以逃税的诡计.