选举人

Electoral College Plan itself was the compromise of various interests at the constitutional convention in 1787.

总统选举人团方案本身就是各种利益妥协的结果.

The presidential race is decided by a state-by state tally of electoral votes.

总统竞选是由各州的选举人团所投的票数决定.

With Michigan carrying 16 electoral votes, CNN now projects Biden to have 253 electoral votes, leading Trump by 40.

密歇根州有16张选举人票，因此CNN预测拜登将获得253张选举人票，领先特朗普40张。

To save time the assistant secretary cast a single ballot as the unanimous vote of all for Dr. Alger.

为了节省时间，副秘书长代表全体选举人的公意投了一张总选票，选举了阿尔杰博士。

The constituency was polled thoroughly.

这选区的选举人票尽被得去.

Under the original Constitution the electors did not vote separately for President and Vice-President.

照宪法原文规定,总统选举人并不分开选举总统和副总统.

The electors declared against their former Member of Parliament.

选举人宣布反对他们的前任议员.

Under normal circumstances, the Electoral College vote but routine.

一般情况下, 选举人团投票表决只是例行公事.

I got my absentee ballot already.

我已经拿到我的外地选举人票了。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/ her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

The Electoral College is an important part of the American presidential selection institution.

总统选举人团制度是美国总统选举制度的重要组成部分.

She was enrolled in a register of electors.

她被登入选举人名册.

The list of elector is put up on the noticeboard in the local office.

选举人的名单贴在地方办公室的布告栏上.

How many electoral votes are needed be elected president?

需要多少张选举人票才可以被选为总统?

The United States selects its President through the electoral college system, which has always been subject to constant criticism.

美国总统选举所采取的选举人团制度是美国国内最具争议的一项政治制度。

Some voters came here on Friday, several days before Election Day, to cast an early or an absentee ballot.

一些选民在周午离选举日还有几天就来到这里，参加早先投票或缺席选举人票。

He displayed a curmudgeonly unwillingness to accept the voters' verdict.

他态度恶劣，显得很不情愿接受选举人的意见。

The candidate's promises misled many voters.

候选人的承诺使许多选举人上当受骗.

Altogether, there are 538 electoral votes, even though it has no voting representatives in Congress.

总共有538张选举人票.

Election where the voter send their ballot papers by post.

选举人通过寄选票进行选举。

How many electoral votes District of Columbia have?

哥伦比亚特区有多少张选举人票?

They vote not for a President, but for electors to choose a President.

他们投票选的不是总统, 而是选去选举总统的总统选举人.

They have had the verdict of the electors.

他们已经知道了选举人的决定.

Every state has a different number of electors, depending on the size of its population.

根据每一州的人口数比例,各州推派的选举人数目都不相同.

In the federal court system, voter lists are used.

联邦法院系统用的是选举人名单.

Recently, the two men have been visiting states that could help decide the election. Each state has a set number of electoral votes based on its population.

最近，两名候选人都忙于四处走访可能决定大选结果的各州，而每个州都有一定数量的基于本州人口数的选举人票。

Now, as Ikey entered, McMahan stood, flushed and triumphant and mighty, the centre of a huzzaing concourse of his lieutenants and constituents.

就在艾奇走进咖啡馆的这一刻，麦默恩站在他欢呼着的副手和选举人中央满面红光，洋洋得意，强大有力。

The electors in each State shall have the qualifications requisite for electors of the most numerous branch of the State legislatures.

各州选举人，应具有该州议会中人数最多一院所必需之选举人资格。

The less Mr Zapatero does about the economy, the more disenchanted voters may become.

萨帕特罗先生对恢复经济做得越少, 选举人可能变得越清醒.

Westminster City Council lays down strict rules for elected persons.

威斯敏斯特城市委员会制订了不可违背的选举人规定.