造谣中伤

[zào yáo zhòng shāng]

基础释义

纠错

释义
spread rumours to injure others' reputation;fabricate rumours to slander people;hurt sb. by calumnious fabrication;make up stories to defame others ;

更新时间：2026-04-18 12:27:24

近/反义词

近义词
反义词

含血喷人 make slanderous charges [accusations] against others;cast [utter] malicious words to injure sb.;do sb. wrong;do wrong to sb.;smite with the tongue ;
妖言惑众 cast spells on people;An evil doctrine misleads the public.;deluge people with strange legends [fabulous stories];Strange doctrines win a large following. ;
恶语伤人 abusable;speak daggers to sb;
蛊惑人心 befog the minds of the people;seduce the people;instil poisonous suspicions into men's minds;beguile people out of the right way ;
蜚短流长（添枝加叶，说人坏话） spread embroidered stories and malicious gossip;spread rumors ;
血口喷人 make an unfounded [scurrilous] attack upon sb.;It's a downright dirty calumniation.;cast malicious words to injure sb.;cast wild aspersions at sb. ;
谣言惑众 delude the people with rumour;Lying rumours lead the people [the public] astray.;use lying rumours to lead the people astray;Wild rumours mislead [delude] the multitude. ;
造谣惑众 spread rumours to confuse [hoodwink;mislead] the people;fabricate rumours to mislead people;spread rumours to create confusion ;
造谣生事 spread rumours to create trouble;cause trouble by false stories;cause trouble by spreading rumours;create trouble by false reports ;

双语例句

更多例句

1、

Who's been gossiping about me? I've been hearing terrible stories about myself!

谁一直在说我的闲话? 我一直听到有人对我造谣中伤!
来源：互联网摘选
2、

Among the habits which children should shun are slovenliness, rudeness, laziness, lying, stealing and slandering.

孩子们应该放弃这些习惯：邋遢、粗鲁、懒散、撒谎、偷窃和造谣中伤。
来源：互联网摘选
3、

You surely won't print such a scandalous allegation.

你绝不会让这种造谣中伤的言论披露见报的吧.
来源：网络文摘精选
4、

To start a rumour for me might not hurl away on my election.

在选举过程中,造谣中伤恐怕还阻止不了我的当选.
来源：互联网摘选
5、

In the court, he thought the charges were slanderous rumours.

在法庭上, 他认为对他的指控是造谣中伤.
来源：互联网摘选
6、

She slandered him behind his back.

她在背地里对他造谣中伤.
来源：《简明英汉词典》
7、

He was the kind of person who would flatter you to your face, and then slander you behind your back.

他是那种当面胁肩谄笑。背地里造谣中伤的人。
来源：《汉英大词典》
8、

While his opponent started a huge smear campaign against him, he refused to engage in muckraking and mudslinging.

虽然对手向他展开大规模抹黑行动，他还是不肯做那揭丑闻、造谣中伤的事。
来源：互联网摘选
9、

He claims he has been libeled in the press.

他声称报纸对他造谣中伤.
来源：词典精选例句
10、

Herr Kohler wanted an explanation for what he described as "slanderous" remarks.

赫尔·科勒希望有人能够为那些他称之为“造谣中伤”的言辞作出解释。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》