遮阳

A blind of embroidered tulle kept the little room in twilight.

一条细纱遮阳窗帘,把这间小室的光线,掩得有如黄昏.

An elderly couple stood under a store awning on the edge of the tent village.

一对年老的夫妇站立在这个帐篷村边缘的一顶商店遮阳篷下.

He moved out from beneath an awning, reaching for something inside the breast of his overcoat.

他离开遮阳篷，手伸进大衣前胸部找东西。

Use shaded skylights to compensate for any resultant loss of natural daylight.

运用带有遮阳的天窗以弥补自然光的损失.

In one corner there was a red, blue and white striped awning.

在一个角落里,有一块红 、 蓝、白条纹的遮阳篷.

It also introduces single point of failure.

文章还介绍了其中的风险,遮阳罩可能会失效.

Aiming at situation of energy-saving in glass roofs, summarizes the intelligent sunshading louvers design and application in the double glass roof. These ideas will be architects reference for sun shading design in solar building projects.

针对玻璃屋面的能耗现状，论述智能遮阳百叶在双层玻璃屋面中的设计和应用，为建筑师创作太阳能建筑方案中的遮阳设计提供参考。

The visor shall extend past the window a minimum of 300 mm.

遮阳应延伸过去的窗口中最低的300毫米.

Provide passive solar shading to all north facing openings, using shade structures or correctly sized eaves.

对于北面的开启部分提供辅助遮阳设备, 运用遮阳结构和正确面积的屋檐.

This rock sticks out; The awning extends several feet over the sidewalk.

这块岩石伸出来了; 遮阳蓬伸出几个脚在人行道上.

One-touch Integrated SunShield: Smoke-tinted 3-stage adjustable SunShield deploys quickly and easily ( patent pending ).

一触式综合遮阳: 无烟着色3级可调遮阳部署快速,方便地 ( 专利待定 ).

Shrubs are appropriate for more localized shading of windows.

灌木丛对于窗户来说,可以起到更有效的本地化遮阳.

My mind's eye, peeping window, backs off , fluttering under the awning.

我的灵目透过窗缝偷窥, 退后, 翩跹于遮阳棚下.

In Europe, the Greeks were the first to use the umbrella sunshade.

欧洲是希腊最先用伞,其目的也是遮阳.

Close sunroof to center glass panel in roof opening.

关闭遮阳蓬顶至车顶开口处的中心玻璃板.

Decoration, Jacquard, Furniture Fabrics, Venetian Blinds Awnings, Roller Blinds , Pannels.

采购产品装饰, 提花机, 家具织物, 威尼斯百叶帘, 遮阳篷.

Advance in Chinas research on building shading product standardization is introduced.

随着建筑遮阳产品在国内使用的逐渐增多,遮阳产品技术标准的制定迫在眉睫.

Set shade, rain, advertising and decoration in one.

集遮阳 、 挡雨 、 广告、装饰于一体.

Windows with sun-shading can reduce energy consumption of buildings. The effect of windows with mobile shading is better than that of fixed shading.

外窗遮阳能降低建筑能耗，活动遮阳的效果好于固定遮阳。

The third chapter establishes the sun shade mode, analyzes the influencing factor for light height, studies the influence of outside sunshade to solar direct radiation, and puts forward the sunshade strategy;

第三章，建立了遮阳模型，分析照光高度的影响因素，研究遮阳对全玻璃幕墙建筑太阳直射辐射负荷的影响，并提出了遮阳策略；

Dooya tubular motors are the driving force behind many roller shutters, awnings and garage doors.

杜亚管状马达是为卷帘窗 、 遮阳蓬、车库门等实现自动化运作的驱动装置.

The awning extends several feet over the sidewalk.

这个遮阳蓬盖住了人行道上好几英尺的地方.

He was wearing his sun glasses when traveling in Sanya.

他去三亚游玩戴上了他的遮阳镜.

There are thousands of awnings on the sea beach.

沙滩上有许多遮阳篷.

They used umbrellas as shades.

他们把伞用作遮阳物.

They set up a sunshade shelter.

他们搭起了遮阳蓬.

Shade are the ideal choice.

是遮阳的理想选择.

The front wall of the awning can also be completely folded back.

遮阳篷的前墙也可以完全对叠起来.

It supplies the research methods and tools of adumbral technology.

给出了目前遮阳技术的研究状况、研究方法和研究工具以及遮阳设计中应该考虑的问题；

Translated Description: production, sales, R & D electric window decorations, awnings, ceiling curtain professional company.

布乐窗饰有限公司是生产, 销售, 研发 电动窗饰, 遮阳棚, 天棚帘的专业公司.