be the very image of;be exactly like;bear a strong resemblance to;sameness ;

She bears more than a passing resemblance to (= looks very like) your sister.
她酷似你姐姐。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》One of these skits, " The King of Beasts " resembles a traditional frontier prank.
一出滑稽短剧《兽王 》 酷似传统的边疆闹剧.
来源:英汉非文学 - 民俗He was a man of much worldly wisdom, and in some ways resembled Voltaire.
他精于人情世故, 在某些方面酷似伏尔泰.
来源:词典精选例句That man on the other side of the road is a dead ringer for Ronald Reagan.
在路那边的那人酷似罗纳德·里根.
来源:互联网摘选Yamaguchi has a sister peak, graceful shape, Kingston For language, like Meet the guests.
山口有姊妹峰, 形态婀娜, 亭亭欲语, 酷似笑迎宾客.
来源:互联网摘选Cyprus is positioned just south of Greece and looks suspiciously like Crete in shape.
邮票上塞浦路斯恰好位于希腊南部,而且从形状上看很可疑,酷似克里特岛.
来源:互联网摘选Perhaps your pug looks like John Sergeant or your bulldog a resemblance to John Prescott?
也许你的小哈巴狗长得像johnsergeant或者老虎狗酷似JohnPrescott 呢 ?
来源:网络文摘精选食管粘膜的鳞状上皮已经发生了化生,左侧酷似胃粘膜柱状上皮.
来源:互联网摘选Their new IL-76 transport closely resembles the Lockheed C-141 .
他们新的伊尔76型运输机酷似洛克希德的C -141 型.
来源:词典精选例句露天 式 布局, 灯光树影错落其间, 衣香鬓影交织处, 酷似香港兰桂坊.
来源:互联网摘选The oil painting surface level of emulation rise and fall, is exactly like the original painting.
使仿真油画表面高低起伏, 酷似原画.
来源:网络文摘精选His friends bowed to his opinions and considered that his face was like Shakespeare's.
朋友们对他言听计从,并且觉得他的相貌酷似莎士比亚.
来源:词典精选例句Nanshan tall, was penholder type, Wei lying down during the Great Wall like aju bi.
南山高耸, 呈笔架型, 魏长城垂卧其间酷似巨笔一枝.
来源:互联网摘选总结4例酷似心肌梗死的急性重症心肌炎患者的护理.
来源:互联网摘选The DNA molecule is a double helix, resembling a ladder that's been twisted along its length.
DNA(脱氧核糖核酸)的分子是一种双螺旋结构, 酷似一架沿纵向扭曲的梯子.
来源:网络文摘精选Clare's close resemblance to his elder sister invoked a deep dislike in him.
克莱尔酷似他姐姐,这引起他极大的反感。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
英语网 · 双语新闻

英语网 · 双语新闻

英语网 · 双语新闻

英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻