闪射

His eyes still held the glad laughter of childhood, and his hair had the glint of the sunshine's kiss.

他的目光含蓄儿童时代的欢笑，他的头发受着日光的闪射。

Clem's eyes gleamed with fanaticism.

克莱姆的眼睛里闪射着狂热。

Long streamers of Northern Lights flashing blue wisps across the sky.

北极光的狭长流光,闪射出蓝色的光芒,横过夜空.

Small breakers spring up, each breaker like a large eye casting out golden sparks.

小波浪跳跃着, 每一个像个大眼睛,闪射着金光.

All was silent now in the factory, and the lights in the workshop were off, which made those that streamed from the windows of the offices seem all the brighter.

厂里是静寂下去了，车间里关了电灯。从那边管理部一排房屋闪射出来的灯光就好像格外有精神。

Against a pale bule evening sky, the vapour trails stood out clearly. Long streamers of Northern Lights flashing blue wisps across the sky.

在淡蓝色的夜空衬托下，缕缕云烟清晰可见。北极光的狭长流光，闪射出蓝色的光芒，横过夜空。

Now for some blitting from the back buffer.

现在可以从反向缓冲区闪射。