闭着

She talks to jesus, and I close my eyes.

闭着双眼，听着她与耶稣交谈。

Why women can't put on mascara with their mouth closed?

为什么女人闭着嘴就不能上睫毛膏?

The cat shuts its eyes when stealing cream.

掩耳盗铃；猫偷吃奶油的时候，总是闭着眼睛。

See that? I can do it without iooking.

看见了？我闭着眼睛都能刷。

But I had never drawn8 a sheep. So I drew for him one of the two pictures I had drawn so often. It was that of the boa constrictor from the outside.

因为我从来没有画过羊，我就给他重画我所仅仅会画的两副画中的那副闭着肚皮的巨蟒。

Holding your hand, eyes closed me will not go lost.

牵着你的手，闭着眼睛走我也不会迷路。

He went into the job with his eyes open.

他不是闭着眼睛随便接下这工作的。

But their eyes were closed and their legs didn't move.

但是他们的双眼闭着，而他们的脚也是一动也不动。

I can do it blindfold.

我闭着眼睛都能做。

Then you can win this race with your eyes shut.

那你闭着眼睛都能赢得比赛。

Aunt Addie's eyes were closed, her forehead furrowed.

艾迪姨妈闭着眼睛, 紧皱眉头.

He took a deep breath, his eyes still closed.

他深吸了一口气，依然闭着眼睛。

He kept his eyes shut and stayed where he was.

他闭着眼睛待在原地。

I could write you a glowing recommendation in my sleep.

我闭着眼睛也能为你写一封超赞的推荐信

I would be able to drive to my parents' house with my eyes shut.

我闭着眼睛都能把车开到我父母家。

The result is a pure shot of afternoon in the park, making one feel cheerful and peaceful all at once, lying on uncut grass with eyes shut, sun beating through the lids …

结果，我在公园里喝了整整一个下午的酒，人瞬间就感到愉悦平和了，躺在未修剪的草地上，闭着双眼，阳光透过眼帘……

He had to swallow the wine with his eyes closed.

他不得不忍受酒闭着眼睛。

His eye was partly closed, and there was a swelling over his lid

他的眼睛半闭着，眼睑上有一个肿块。

He drank, his eyes closed.

他闭着眼睛喝水。

I can take it apart with my eyes closed.

我可以闭着眼睛把它拆解。

Eight years ago I was a junk food addict. The delivery drivers from Papa John's and the Chinese food joint could have found their way to my house blindfolded.

八年前，我对“垃圾食品”简直到了痴迷的程度，我时常叫外卖，Papa John's（约翰爸爸快餐店）和中餐连锁店的外卖送餐员即使闭着眼睛也能找到我家。

The grown-ups discouraged me in my painter's career when I was six years old, and I never learned to draw anything, except boas from the outside and boas from the inside.

六岁时，大人们使我对我的画家生涯失去了勇气，除了画过开着肚皮和闭着肚皮的蟒蛇，后来再没有学过画。

You got learn to strip'em down and put'em back together blindfolded.

你们会学会闭着眼睛也能拆和装起枪来。

It's not easy working with animals, especially when trying to get them to do the three things I need for a photo ( mouth closed, sitting still, looking at at the lens).

要让这些小家伙们配合好那可不是件容易的事，尤其是让他们试着做三件事（需要拍照时摆的pose，闭着嘴，坐着不动，看镜头。）

I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut.

我经常走这条路，闭着眼睛都能找到。

She could make the most wonderful jumpers with her eyes closed.

她闭着眼睛都能织出漂亮的毛衣。

The other students in the class keep their eyes closed.

班里别的学生闭起眼睛.

Come on, Charlie can play peek-a-boo with her eyes closed.

拜托Charlie闭着眼睛都能玩躲猫猫

She was thinking for a while with her eyes shut.

她闭着眼睛想了好一会。

I have spoken to you but your ears were closed.

我向你讲话，但你的耳朵却闭着。