闲暇

Please read it over at your leisure.

请你在闲暇时候读一读.

A shortened working week has freed up leisure time, but frozen earnings and stifled job creation.

缩短的工作周时释放出闲暇时间, 但也冻结了收入增长并抑制了就业岗位的创造.

Read a book being the pastime delighting person send leisure's away.

读书是打发闲暇的悦人的消遣.

A copy of the report is available for you to peruse at your leisure.

现有一份报告，供你闲暇时细读。

Strange, then, that economists believe we are enjoying more leisure time than ever.

奇怪的是, 经济学家们认为我们比以往任何时候都享有更多闲暇时光.

I just remember being really focused and trying to get the match over and done with.

蛭ツ甑谝宦侄訠ogdanovic的时候,我很专心,都没有闲暇观赏球场.

I'm interested in studying the globe in my spare time.

闲暇时我对研究地球仪很感兴趣.

Later, as time permitted and aesthetic considerations prevailed, more attractive rail fences were put up.

后来人们有了闲暇及审美的考虑, 美观的篱笆就被建造出来了.

The free time of rural women and the quality of their spare-time life have become an important factor restricting their all-round development.

农村妇女的闲暇时间与闲暇生活质量，已成为制约她们全面发展的重要因素。

Leisure aesthetic education is a component part of leisure education and an effective way that the aesthetic education goal of college and university is concreted.

闲暇美育是闲暇教育的组成部分，也是大学美育目标具体化的一条有效途径。

They spent their free time in Glasgow busking in Argyle Street.

他们闲暇时就在格拉斯哥的阿盖尔街上演唱卖艺。

Our leisure is now mainly a restless search for excitement.

我们现在的闲暇,多花费在无休止地追求兴奋中.

Neither that fireman nor I had any time to peer into our creepy thoughts.

不论是司炉还是我本人,都忙得无片刻闲暇去理会自己的恐慌不安的心绪了.

His scandal was about during the leisure time by the people.

他的丑闻成了人们闲暇时光谈论的话题.

Short rent an apartment house there is digital TV and broadband to your leisure time fun.

短租公寓屋内安有数字电视和宽带给您的闲暇时间带来乐趣.

I am leisure, I am travel, wine, a shiny hat, and an unshiny coat.

我是闲暇, 我是旅游, 美酒, 光鲜的帽子和没磨损的外套.

I enjoyed the apres ski more than the skiing itself.

我喜欢滑雪,更喜欢滑雪后的闲暇时间.

In your free time, explore all that this incredible city has to offer.

您可以在闲暇时间探索这座美妙城市的各种风情。

Life today is compartmentalized into work and leisure.

现今生活分成工作和闲暇两部分.

Suffice it that without leisure there is no liberty.

无闲暇何来自由--说这一句话就够了.

It provides relaxation for leisure hours, as just looking at one's treasures is always a joy.

它可以使人在闲暇中得到休息, 因为欣赏自己收藏的珍品总会充满了乐趣.

The hotel has making, billiards and gymnasium , where the guests could amuse in spare time.

酒店拥有棋牌室、桌球房、健身房, 工作之余、闲暇之际, 宾客在此可以尽情娱乐消遣.

It also great to go shopping or film with your friends.

闲暇时和好朋友们看电影逛街,感觉也很不错.

In his free time, Banneker wrote the Pennsylvania, Delaware , Maryland, and Virginia Almanac and Ephemeris.

闲暇之时, 班尼卡撰写有关宾州 、 德拉瓦 、 马里兰和维吉尼亚的农民历及星象历书.

It was hard to draw clear lines of demarcation between work and leisure.

在工作和闲暇之间很难划出明确的界限。

Modern life is compartmentalized into work and leisure.

现代生活分成工作和闲暇两部分.

He jotted down the conceits of his idle hours.

他记下了闲暇时想到的一些看法.

On the whole, people miss the opportunity to enjoy leisure.

总的来说，人们渴望享受闲暇的时光。

I like to play badminton in my spare time.

我喜欢在闲暇时打羽毛球.

What do you like to do in your leisure time?

闲暇时你喜欢做什么?