食堂

Sheila agrees and they arrange to meet at one o'clock outside the canteen.

希拉同意了,他们约定一点钟在食堂外面见面.

Canteen downstairs in Xiaoge its chimney opposite the attic windows.

食堂就在小阁楼下,它的烟囱正对着阁楼的窗户.

After half a year of HACCP implementation, the canteen operator and management have enhanced food hygiene and safety awareness and can comply with the standards operating specifications, the operating process more precise.

经过HACCP体系在石河子高中学区食堂半年的运行，该食堂的管理层及加工操作人员的食品卫生安全意识明显增强；都能够遵守HACCP体系制定的标准操作规范，在操作过程更加精确。

He looked round the canteen again.

他再看一看这间食堂.

Stand in a line, when you buy in the canteen.

在食堂里买饭时要排队.

Such posters hung on the trains and in the ARA canteens but they were often concealed.

这样的海报被挂在火车上ARA的食堂,但它们通常被藏起来.

The managing director condescended to have lunch with us in the canteen.

总经理屈尊就驾与我们在食堂吃午餐.

Domitory parents and cafeteria workers receive paychecks from the school.

宿舍的舍长和自助食堂的工人从学校领到了工资.

He'd end up an exile washing dishes at the automat.

到头来他会背井离乡,在自助食堂里洗碗碟.

School canteen is a place with high-rate occurrences of food poisoning.

摘要学校食堂是食物中毒的高发地,一些学校食堂的食品安全存在严重的问题.

Children began seeing fresh strawberries, raspberries, blueberries and other fruits in school cafeterias.

孩子们开始在学校的自助食堂看到新鲜的草莓 、 红莓 、 蓝莓和其它的水果.

The survey found a wide variation in the prices charged for canteen food.

调查发现食堂饭菜的价格相差很大。

He looked round the canteen.

他转脸看了看食堂.

Dinner staff at Castle View school in Canvey Island, Essex were told to cut the treat into squares or rectangles after one was thrown, hitting a boy in the face.

在英国埃塞克斯肯维岛堡景小学食堂，此前一个小男生被丢过来的三角饼砸伤脸部，此后食堂里只提供正方形和长方形的燕麦饼。

After work they made a hearty meal in the worker's canteen.

工作完了，他们在工人食堂饱餐了一顿。

Finally he decided that the safest place was the canteen.

最后他定好,最最安全的地方依然是食堂.

The whole mess burst out laughing.

全食堂的人都突然笑了起来.

User: For grinding soybean milk and bean curd in canteens, schools and food supermarkets.

用途: 适用于部队 、 学校、机关食堂、食品超市磨制豆腐等.

Lunch in the hot, crowded, noise-filled canteen was torment.

食堂里拥挤酷热, 喧嚣一片,吃中饭简直是受罪.

I'm pleased to see that they're ringing the changes in the staff canteen. The new menus are much more interesting.

我很高兴职工食堂在换花样, 新菜单比以前有吸引力多了.

I can't stand eating in the cafeteria.

我实在不想在食堂吃了.

This is a much frequented canteen.

这是一家就餐人数很多的食堂.

The canteen was decked out with Christmas decorations.

食堂装点着圣诞节饰品.

Administrate all supporting logistics include but not limited to security, dining, sanitary, vehicle, gardening, dormitory etc.

全面负责管理公司包括但不限于警卫 、 食堂 、 保洁 、 车辆 、 绿化 、 宿舍等后勤工作.

Results There were 49 unit dining room s total funds 243.10 ten thousand yuan for ameliorating dining room hygiene, the beneficiary number 5.25 ten thousand people, average everybody the expenses need 46.30 yuan person;

结果49家单位食堂共投入资金243.10万元改善食堂卫生状况，受益就餐人数5.25万人，平均每人受益所需费用为46.30元/人；

There are six dining halls in our school.

我们学校有六个食堂.

The students are at loggerheads with the college over the price of food in the canteen.

学生们就食堂饭菜的价格问题和学院争执不休.

People are sprawled on makeshift beds in the cafeteria.

人们懒散地躺在食堂里搭起的临时床铺上。

Food for the field kitchens is a chronic problem.

供给随军食堂所需要的食品是个长期存在的问题.

Yang Siqun, a member of the kitchen staff in the canteen at Beijing Institute of Fashion Technology ( BIFT), explained that staff did so because they needed to give students equal portions.

北京打扮学院的食堂徒弟杨思群（音译）解释道，食堂徒弟们这样做是为了尽量给每个同学相反的份量。