驶过

The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.

船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。

A lorry thundered by.

一辆货车轰隆隆地驶过。

Clouds of dust billowed out as the cars passed.

汽车驶过时扬起滚滚尘土.

A car swished by heading for the coast.

一辆车嗖地驶过朝海岸开去。

A black and white police car cruised past.

一辆黑白相间的警车缓慢驶过。

He raced through the city streets at breakneck speed , sending pedestrians running for cover.

他疾速地驶过城市大街小巷,让行人们避而不及.

A beat-up Chevrolet drove through the city's center.

一辆破烂的雪弗来,驶过了市中心.

Now a deeper, more confused desire made him urge the car across the blinding plains.

现在,一种更强烈的 、 莫名其妙的欲望敦促他快点把小车驶过火辣辣的平原.

The whole house shakes when a train goes past.

火车驶过时，整座房子都颤动起来。

A total of 25 people have flown the aircraft.

总共有25人先后驾驶过这架飞机.

The car's tires squealed again as it sped around the corner.

汽车快速驶过拐角时，轮胎又一次发出嘎吱声。

The wind from the car's motion whipped her hair around her head.

汽车驶过带起的风吹乱了她的头发。

My craft zipped across the bay.

我的小艇飞速驶过海湾。

Maria: And I've driven through Denver. But I've never been to Aspen.

玛丽亚: 我曾驾车驶过丹佛, 但我从未到过奥斯本.

The car drove past at a dizzying speed.

汽车风驰电掣地驶过。

It was running by some cars on a side track.

它正驶过旁边轨道上的几节车厢.

As the car went by It'spattered us with mud.

汽车从我们身边驶过,溅了我们一身泥.

A car ran past, spotting my coat with mud.

一辆汽车驶过, 给我的外衣溅上了泥点.

Ann's eyes followed a police car as it drove slowly past.

安注视着一辆缓缓驶过的警车。

Bertram speeds past in a train.

伯特兰姆乘坐的火车以快速驶过.

As they reached the start-finish line Prost jinked right and drew abreast.

当他们接近起止线时，普罗斯特猛向右转，两辆车并排驶过了终点。

At the last moment the horse shied at sight of a passing train andits rider.

在最后关头马看见一辆驶过的火车惊得向后倒,将骑马人摔了下来.

Cars are driven through the mess, splashing everyone in range.

车从脏水里驶过，溅了周围所有人一身水。

A bus rumbled along the road at the top of the path.

一辆公交车从小径尽头的路上缓慢地隆隆驶过。

The truck lumbered across the parking lot toward the road.

卡车隆隆地驶过停车场准备上路。

We drove past a signpost I couldn't read.

我们驶过一块路标,可是我读不懂.

Cars passed at irregular intervals.

断断续续地有汽车驶过。

He drove by with a big load of hay.

他载着一大车干草驶过。

When we drove through the gates, she wore a look of amazement.

我们驶过大门时，她流露出惊讶的神情。

Parker had successfully flown both aircraft.

两架飞机帕克均成功驾驶过。