骁勇

He showed valour and skill on the battlefield.

他在战场上显得骁勇善战.

When he died at the age of eighty, the Florentines gave him a state funeral and had a picture which was dedicated to the memeory of 'the most valiant soldier and most notable leader, Signor Giovanni Haukodue'.

他80岁那年死去的时候，佛罗伦萨人为他举行了国葬，并为他画像以纪念骁勇无比的战士，杰出的领袖乔凡尼阿库托先生。

Purple: Stand for valiancy , hardihood, honesty, strong and brave.

紫色: 表现骁勇 、 刚毅 、 正直 、 坚强、胆大.

Li Ling was a great general during the time of emperor Han Wu-di. He was a very good fighter, and he won every battle.

西汉时代有个很有名的大将军名叫李陵，他骁勇善战，百战百赢。

Purple: Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

紫色：表现骁勇、刚毅、正直、坚强、胆大。

Poseidon offered a strong horse needed for war.

波塞冬则提供一匹骁勇善战的马.

Prussians have always had to fight, but that has made them competent, not bloodthirsty.

普鲁士已经不得不随时准备战斗，而这些品质使他们骁勇善战，而并不是嗜血残杀。

Throughout American history, this valor has preserved our way of life and our sacred freedoms.

这种骁勇捍卫我们的生活方式和神圣的自由遍布在美国历史上。

facts have proved that, ab corporation is the brave teacher who worthily fights a hard battle friendly.

事实证明，AB公司不愧是善打硬仗的骁勇之师。

The Britons were a fierce, Stone Age people constantly making war on each other.

石器时代的不列颠人骁勇好斗, 连年互相发动战争.

The healing powers came in handy, because Kamala wasn't the type of hero to stand back and stay safe when things got dangerous. She fought hard, and she got hurt sometimes.

卡玛拉不是危险来了便袖手旁观、明哲保身之人，骁勇善战的她也免不了受伤，因而她的自愈能力总能派上用场。

yet some parts of the commission have been the doughtiest fighters for both free trade and enlargement.

然而欧盟委员会的一些部门确如骁勇善战的武士一般，正为自由贸易和欧盟扩大而不懈奋斗。

The general decorated the soldier for valour.

将军因该士兵作战骁勇而给他授勋.

This collection was found in the famed Valley of the Kings and includes eleven warrior pharaohs.

这些收藏品是在著名的帝王谷发现的,包括十一位骁勇善战的法老.

The soldiers are brave and skillful in battle.

战士们骁勇善战.

jake gyllenhaal, as our courageous and resourceful hero, has engaging looks, with his big, blue eyes and that goofy smile.

杰克-吉伦哈尔诠释的骁勇善战、足智多谋的英雄角色拥有帅气的外表，湛蓝的眼眸和憨厚的笑容。

He was conspicuous for his bravery.

他因骁勇而出名.

Supremely skilled warriors who excel in armed combat and horse riding, they are armed with a lance and mace.

他们装备锋利骑枪和狼牙棒，极为骁勇善战。

Two valiant heroes, blooded and fierce in battle, command in my stead.

两个勇敢的英雄, 骁勇善战, 替我指挥军队.

Poseidon offered a strong horse war.

塞冬则提供一匹骁勇善战的马.

These young adventurers wear light mail or light brigandine armour and carry an axe.

步行波耶骑兵身穿轻型链甲或镶甲,手持长斧,极为骁勇善战.

These warriors are the general's personal guard, fiercely loyal and disciplined there is little this unit cannot take on and not come out on top.

这些骁勇骑士是护卫将领安危的忠诚卫队，战场上几无任何敌军堪与之匹敌。

To make things worse, a love affair developed between Queen Guenevere and Sir Lancelot, who was perhaps the greatest of the Round Table knights. This scandal destroyed the bonds of respect and friendship that had united all the knights.

使事情更糟的是，圆桌骑士中最骁勇善战的朗斯洛爵士与亚瑟的妻子圭内维尔私通，违反了骑士道，破坏了骑士们的团结。

The formalist literary theory takes the initiative to interpret form from a new perspective in parallel with the concept of "material" and pushes the aesthetic criticism to a higher level.

形式主义文论以与“材料”相对的“形式”概念的推出骁勇，将审美批评引入到了一个新的境地。

...the warrior knights of old.

旧时骁勇善战的骑士

These men are equipped for close fighting with spears, maces and shields.

这些骑兵装备长矛、狼牙棒和盾牌，近身搏杀极为骁勇，令敌军丧胆。

Brave and good at fighting, the Qiangs were once powerful in Chinese history.

古羌民族骁勇善战, 曾在中国历史上辉煌一时.