骤

Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violence.

任何突如其来的情况都可能造成暴力骤然升级。

The prices drop sharply.

物价骤跌.

The Freedom Party's electoral support surged from just under 10 per cent to nearly 17 per cent.

自由党的选举支持率从区区不到10%骤升至近17%。

When done, return to your homepage to see the results.

所有这些步骤做完后, 你可以返回主页查看结果.

We are taking steps to prevent air pollution and stream pollution.

我们正在采取步骤防止空气污染和河流污染.

The Pound plunged to a new low on the foreign exchange markets yesterday.

昨天在外汇市场上英镑骤跌至新低。

We little expected that the weather would turn cold suddenly.

讵料天气骤寒.

A swift change had taken place on the earth for him.

在他看来,地球上发生了急骤的变化.

The temperature soared to above 100 degrees in the shade.

阴凉处的温度骤升至100多度。

The music became maddening now.

音乐现在变得急骤了.

The boat was tossed about in the stormy sea.

小船在风急雨骤的大海中颠簸.

At each step, some arithmetic or logical operation is performed on some data.

每个步骤中, 一些算术和逻辑操作作用在一些数据中.

The population of the earth is increasing very fast.

地球上的人口在急骤增加.

It would be unrealistic to expect such a process ever to be completed.

想要完成这个步骤是不可能的。

Treetops fall fast behind him; the vast land welcomes him with extended arms.

树梢从他眼底一闪即去, 大地骤然向他迎面伸开巨大的手掌.

The sudden cold weather brought on his fever again.

因天气骤冷,他发起烧来.

The ship has to run into the harbor when the sudden storm arises.

风暴骤起,轮船只得急忙躲进海港.

The meta-cognition ability in one-step word problems was better than multi-step word problems.

就拟题结果乘除类型多寡而言,在单步骤题型中依次为量数同构型、较型及叉积 型;多步骤题型中依次为多重比例型、数同构型、较型、积型.

Hot steel is quenched to harden it.

烧热的钢放入水中骤冷使之坚硬.

In a non-game situation the moves are supposed to arise out of events as these develop.

非 游戏场合采取什么步骤要看事态发展.

The wind blew hard and the rain came down in sheets.

雨骤风狂.

Following step 314, method 300 returns to await the receipt of another network packet.

在步骤314之后, 方法300返回等待接收另一网络分组.

The foundation has been established for assessments of multistep air-to-surface attacking action.

为评定航空综合体多步骤作战行动的作战效能奠定了基础.

The current recession was triggered by a slump in consumer spending.

目前的经济衰退是由消费支出骤跌引起的。

To quench steel is that hot steel is quenched to harden it.

淬钢就是烧热的钢置入水中骤冷使之坚硬.

Required steps are steps that were defined when the document was submitted. One-time optional steps are steps that were added after the document was submitted while the workflow is in progress.

必需步骤是文档提交时定义的步骤。一次可选步骤是文档提交后而工作流正在进行中时添加的步骤。

Shares have plunged from £17 to £7.55.

股票已从17英镑骤跌至7.55英镑。

Otherwise, hurry up and follow these steps so you can make money ASAP!

否则的话, 赶快请按照下列步骤操作,您可以赚钱ASAP的!

These acute exacerbations frequently follow a head cold , exposure to smoke.

这常随感冒 、 多烟雾而急骤恶化.

Wire the send work item event between the custom step completion widget and the ECM step completion widget so that the custom widget can obtain the work item to render in its view mode.

在自定义步骤完成小部件和ECM步骤完成小部件之间连接发送工作项目事件，以便自定义小部件能够获取工作项目并在其视图模式中呈现。