鲍尔

One is abdicate gives Baoermo, this is nodded very difficult.

一个是让位给鲍尔默, 这点很困难的.

Bauer left here on some sort of lead.

鲍尔离开的时候,不是有线索了吗?

Bolman has studied regional variation in Douglas fir seed yields.

鲍尔曼曾研究过道格拉斯冷杉种子产量地区间的差异.

It is an image that Tom Bower, a stern and un ­ bend ­ ing investigative hack of the old school, has over the past decade and a half set out systematically to debunk.

过去15年来，汤姆•鲍尔一直努力系统地揭穿布兰森苦心经营的形象。鲍尔是个顽强、不服输的人，秉持老派的调查作风。

If Mr Bowers is right, low government-bond yields could lose their appeal and equities could rebound.

如果鲍尔斯先生的预计是对的, 那么低收益的国债将会失去吸引力同时股价将会反弹.

Does this have something to do with Bauer going back in there to question Markov?

跟鲍尔闯进去拷问马尔科夫有关 吗 ?

I assume Mr. Bauer's been taken into custody?

我想鲍尔先生应该已经被拘捕了?

Hean looked down at Bauer in undisguised disgust.

希恩低头看了看鲍尔，毫不掩饰自己的厌恶。

Mr. Ball has an eye for paintings.

鲍尔先生会欣赏绘画.

His mother gave Paul a hug for being a big help.

鲍尔妈妈紧紧地拥抱他,因为他帮了个大忙.

Both Bernanke and Paulson agreed, but said without a comprehensive, bailout all consumers will suffer.

伯南克和鲍尔森都同意, 但是指出,没有一个全面的拯救计划,所有的消费者将遭受损害.

I was very impressed with the talent of Michael Ball. He will go far.

我对迈克尔·鲍尔的才华印象非常深刻，他将来会前途无量。

Mr Bowles could engender delight in students and musicians alike.

鲍尔斯先生能够让学生和音乐家都感到快乐。

That is why Paulson wants a blank check.

这也是鲍尔森要求自由处置权的原因.

Nevertheless Baoermo also admits, the possibility with successful in searching business field Microsoft is dinky.

不过鲍尔默也承认, 微软在搜索业务领域中成功的可能性极小.

In the dimly lit hall of one Charlestown tenement he encountered David Powers.

他在查尔斯敦一幢楼房的灯光暗淡的大厅里遇见了戴维·鲍尔斯。

We just forget what Bauer did to us and let him walk away?

难道我们能忘掉鲍尔对我们干的事情,乖乖让他走?

She began consulting at Code 2040, a nonprofit that matches black and Latino software engineers with internships at tech companies, started by Mr. Walker and Laura Weidman Powers, whom Ms. Miller knew from college.

她开始在非营利机构Code2040做咨询工作。这家由沃克与劳拉·韦德曼·鲍尔斯（Laura Weidman Powers）创立的机构为黑人及拉丁裔软件工程师寻找在科技公司实习的机会。米勒在上大学期间就认识了鲍尔斯。

Beckenbauer coached the West Germans to success in the World Cup final in Italy.

贝肯鲍尔执教西德队，带领他们在意大利世界杯决赛中获胜。

The Balcones Fault is the geological dividing line.

鲍尔肯断层是地理分界线.

BALLS: All is as was foretold.

鲍尔斯: 一切皆如所料.

The thief's real name was John Smith, alias Edward Ball.

这小偷的真名是约翰史密斯, 化名叫爱德华鲍尔.

The Berlin Wall fell because Jack Bauer needed to get to the other side.

柏林墙倒了,因为杰克·鲍尔需要到另一边去.

How could it have been sent without Bauer's knowledge?

他们发出信号怎么会不被鲍尔觉察?

Meanwhile, Bowes's great-grandson Sir George Bowes became a member of parliament during the reign of Charles II and to cut a very long story short, Prince Harry came along.

与此同时，鲍尔斯的曾孙乔治·鲍尔斯斯爵士成为了查理二世统治时期的国会议员。长话短说，于是就到了哈利王子这一代。

But Dr Bowles believes people do perform acts which cost them more than theygain.

但是鲍尔斯博士认为人们的道德行为的确是付出多余回报.

Did Chloe tell you why she was helping Audrey Raines and Bauer?

克罗伊告诉你她为什么帮助奥德莉·瑞恩斯和鲍尔?

Mister Paulson also serves as chairman of the board of the Nature Conservancy.

鲍尔森还在自然保护部担任主席.

Mr. Paulson said he would try to allay those concerns during his meeting Monday.

对此鲍尔森表示﹐他将在周一的会谈期间尽力缓解这一担忧.

Are you saying that bauer shot david palmer?

你说是杰克·鲍尔杀害了大卫·帕默?