黑格尔

But where lies, in Hegel's words, the speculative truth of this proposition?

但是用黑格尔的话说, 这个命题的思辨的真理位于什么地方?

Hegel claimed to have overcome paradox, but Kierkegaard was not convinced.

黑格尔宣称战胜了矛盾, 但克尔凯郭尔不信.

He had to discuss knotty points of Rousseau and Hegel with her.

他不得不和她讨论卢梭和黑格尔的那些深奥问题.

Schelling's philosophy of identity played an important role in the development from Fichte's subjective idealism to Hegel's objective idealism. but his approach of defining absolute identity object by employing intellectual intuition met with criticism from Hegel.

谢林的同一哲学在由费希特的主观唯心主义发展到黑格尔的客观唯心主义过程中起着重要的作用，但他用理智直观来界定绝对同一体的做法遭到黑格尔的批评。

Kant and Hegel have developed idealism.

康德和黑格尔发展了唯心主义。

V. I. Lenin of Hegel Science of Logic.

见列宁《黑格尔(逻辑学)一书摘要》.

This ontological way of thinking is identical with Marxian ontological criticism of Hegel sego-consciousness counterfeits selfhood.

这种存在论思想方式,与当年马克思对黑格尔冒充自身的 自我 意识的存在批判是一致的.

Hegel thought that the God of religion was an intuition of Absolute Spirit or Geist.

黑格尔认为宗教的上帝是绝对精神或灵魂的直觉.

Yet Hegel's conception of evolution was not mechanistic.

然而黑格尔的进化观念不是机械论的.

How are you coming along on Hegel?

黑格尔的书你读得怎么样了?

Hegel's critical method for the investigation of this process.

黑格尔调查这个过程所用的批评方法.

And Adorno's critique inherits the rational tradition in Phenomenology of Spirit.

这种洞悉和批判是黑格尔《精神现象学》的理性传统的承继.

In Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Phenomenology of Mind, Hegel discusses three distinct types of mind: the subjective mind, the mind of an individual;

在黑格尔（Georg Wilhelm Friedrich Hegel）的《精神现象学》中，黑格尔讨论了三种不同的心灵类型：主体性的心灵，一个个体的心灵；

What is the guile of Hegelian reason? How to answer this one question?

什么是黑格尔的理性的狡计? 怎么回答这一问题?

A psychological line in alienation theory can also be identified , partically derived from Hegel.

异化理伦还包含着一条心理学的线索, 这条线索部分地从黑格尔那里发源的.

Oedipus, Antigone and Socrates were the tragic figures mainly-concerned by Hegel.

依底帕斯 、 安悌果尼以及苏格拉底乃是黑格尔在其诸多着作中,最主要关心的悲剧人物.

Hegel is one of the great theorists of tragedy since Aristotle.

摘要黑格尔可谓自亚理斯多德以来最伟大的悲剧理论家之一.

Plato, Locke, Hegel, Spencer, are such temperamental thinkers.

柏拉图 、 洛克 、 黑格尔 、 斯宾塞是这种有特殊气质的思想家.

On the other hand, in the inmost recess of consciousness, Hu Feng resisted the Hegelian philosophy.

另一方面, 在意识深处, 胡风对黑格尔式的哲学方式是予以“反抗”的.

However, Hegel exerts a subtle influence on the thought of Kierkegaard.

然而, 克尔凯郭尔的思想又受到黑格尔潜移默化的影响.

Life has a value only when it has something valuable as its object.

目标有价值，生活才有价值。(黑格尔)

In Hegelian phraseology the State is the reality of which justice is the ideal.

在黑格尔的措辞中,国家则是完美正义的实现方式.

Hegel held that the object of aesthetics was art.

黑格尔认为美学的对象主要是艺术.

That the Hegelian system did not solve the problem it propounded is here immaterial.

黑格尔的体系没有解决它给自己提出的这个任务,这是无关紧要的.

Comprehending Hegelian theory of tragedy must join together his philosophy thought.

理解黑格尔悲剧理论必须结合他的哲学思想.

Hegel's and Feuerbach's philosophy are the main theoretical root of materialistic dialectics.

黑格尔哲学和费尔巴哈哲学是唯物辩证法的主要理论来源.

For this reason, tragedy in itself has presented some elements of subjectivity.

基于这一点,对于黑格尔而言, 悲剧在其形式上已呈现了某些主体性的要素.

Hegel s tragic view is a purposeful fatalism , which has been criticized by Cherlishifski.

黑格尔的悲剧观是一种有目的的宿命论.

Hegelian idealists subscribe to a general doctrine about the internality of relations.

黑格尔唯心主义者赞同这种关于关系的内在性的一般学说.

What I detested more than anything else was Hegelianism and the Dialectic.

我最讨厌的莫过于黑格尔体系和辨证法.