束

The ending of a marriage by death is different in many ways from an ending occasioned by divorce.

因死亡而结束婚姻和因离婚而结束婚姻有多方面的不同。

He directed the tiny beam of light at the roof.

他把那一小束光对准了屋顶。

She held a cluster of flowers in her arms.

她抱着一束鲜花.

A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.

一束耀眼的阳光从门口照射进来。

In order to guarantee the deuteron beam can be smoothly transport to the target, the beam envelope of pulse line was calculated by the Transport and LEADS program.

为保证氘束流能够顺利传输到靶，使用Transport和LEADS两种束流光学程序计算脉冲束线的束流包络图。

There is a gulf between a nationally binding target and an international one, developed countries argue.

发达国家提出,具有国内约束力的目标,与具有国际约束力的目标之间有着很大差别.

A sunbeam slants through the west window.

一束阳光从西边的窗户斜射进来。

Ion Beam Bio-engineering technology is created by Chinese scientists first used in the biological effects of ion beam mutation breeding, cell processing and gene transfer has played an important role, which created the Ion Beam Bio-engineering precedent.

离子束生物工程技术是有我国科学家首先创立的，利用离子束生物效应在诱变育种、细胞加工和基因转移等方面发挥了重要的作用，由此开创了离子束生物工程学的先河。

In a vase on the table stood a tulip.

桌上的花瓶里插着一束郁金香.

The greater the degree of constraint, the greater the concrete tensile creep, while it is not a linear relationship, and this effect have a weakening trend with the increase of the degree of constraint.

约束度越大，混凝土拉伸徐变越大，但二者并不是线性关系，随着约束度的增大，约束度对徐变的影响逐渐减弱。

Interfascicular cambium A single layer of actively dividing cells between the vascular bundles in stems.

束间形成层:束间形成层是位于茎的维管束间的具有旺盛分裂能力的一层细胞.

To lock: Close the shackle and scramble the shackle and scramble the dials.

锁定: 关闭的束缚和混排的束缚和混排的转盘.

For example, the waist width for Gaussian, Hermite-Gaussian, super-Gaussian, flatted-Gaussian and cosh-Gaussian beams are evaluated and compared.

以高斯光束、厄米高斯光束、超高斯光束、平顶高斯光束和双曲余弦高斯光束为例，计算比较了它们的束腰宽度。

She wore a brown suede jacket, belted at the waist.

她穿着一件带束腰的棕色绒面革夹克。

A spectrum is formed by a ray of light passing through a prism.

一束光通过棱镜就会形成光谱。

He passed an electric spark through a mixture of gases.

他让一束电火花穿过了一团混合气体。

A few faint gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.

几束隐约的阳光使阴暗的下午有些明亮.

Fifty-three Wistar rats were randomly divided into seven groups: normal group, AA model group, AA six points group, AA guanyuan group, bondage model group, bondage six points group and bondage guanyuan group.

取Wistar大鼠53只，随机分为7组：正常组、AA模型组、AA六穴组、AA关元组、束缚模型组、束缚六穴组和束缚关元组。

" There is no apportioning blame,'said Snape smoothly . " What is done, is done. "

“ 没理由责备谁”石内普淡淡地说, “ 结束了, 都结束了. ”

Hallah wears the stylish tunic and pantaloons common in Kurdistan.

哈拉穿着库尔德斯坦常见的漂亮束腰上衣和马裤。

Girls used to put their hair up on their seventeenth birthdays.

过去的姑娘17岁生日时就把头发束起来.

Physics wereand we too are not free, in the Einstein universe which is wITe we live.

在那个爱因斯坦的宇宙中,在那个咱们生息繁衍的宇宙中,物理学么有了束缚, 咱们也么有了束缚.

In a vase on the table stood a rose.

桌上的花瓶里插着一束玫瑰花.

The research on amino acid extraction micelle was reviewed including the extraction mechanism and application.

综述了反胶束萃取氨基酸的研究进展,包括反胶束萃取氨基酸机理及应用.

To start with a theory of unlimited freedom is to end up with unlimited despotism.

以不受约束的自由理论开始就意味着以不受约束的专制制度结束.

a bunch of red roses

一束红玫瑰花

Each of the spirals of light resolved into points.

每一束螺旋光都分解成了光点。

The invention relates to optical fiber fibril arraying device used to transmit light beam.

传光束用光纤排丝装置,是对传光束用光纤自动排丝装置的改进.

And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers.

他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花.

The special beam line at HI 13 tandem accelerator has been developed for irradiation of nuclear track membrance.

所研制的HI13串列加速器核孔膜辐照束流线没有采用扫描装置，但采取了一些有效措施，使束流展宽面积大于30mm×300mm，束流均匀度好于80%。