此

Youll never be lovelier than you are now. Well never be here again.

你不可能比“此刻”更美, 我们再不会重回“此刻”.

There are Innisfree cosmetics, an Innisfree Eau de Parfum, an Innisfree B& B, an Innisfree Hotel and a Rose of Innisfree tour boat that does the lake.

有以此为名的护肤品品牌“悦诗风吟”，有以此为名的淡香水，有以此为名的早餐旅馆，有以此为名的酒店，还有巡游于吉尔湖上的游船“茵湖岛玫瑰号”（Rose of Innisfree）。

The equation is simply a dispense with if we are able to solve it another way.

此方程只是一种手段倘若我们能用另一种方法求解,此方程可以免除.

A lot of this has to do with power and greed.

凡此种种都和权力与贪欲有关。

It's a quarter after one I'm all alone and I need you now Said I wouldn't call but I lost all control and I need you now And I don't know how I can do without I just need you now

已是凌晨一点十五分我独自一人此刻我需要你说过我不会打电话但是我失去了控制此刻我需要你没有你我无所适从此刻我只需要你

Folate cofactor for this enzyme, which is part of the pathway of homocysteine metabolism in cells.

叶酸为此酶作用后的产物, 同时此酶也是细胞内同型半胱胺酸的部分代谢去路.

He was to remain in jail in the interim.

他在此期间将会继续被关押。

The inscription reads: Here lies Catin, the son of Magarus.

碑文写着：马格勒斯之子卡廷长眠于此。

Any other purpose and use such as redistribution, derivative work, commercial use is forbidden.

将此文章重新发布、制作此文章的衍生作品 、 商业用途及所有其它的用途均是禁止的.

Terminating this procedure.'% s'is a forbidden value for the login name parameter in this procedure.

将终止此过程. 对于此过程中的登录名参数,'' %1 !''是禁止使用的值.

Baxter arrived here this afternoon, on a surprise visit.

巴克瑟特今天下午突然来此拜访.

It is shocking that humans can behave with such bestiality towards others.

令人震惊的是，人竟然能对同类下此毒手。

The area now attracts over 60 species of breeding birds.

这一地区现在吸引了60多种鸟类到此繁育后代。

I'vemade this argument, and not a few people would disagree with me.

我提出了此论点，而这会是相当多的人都不同意的。

The Senate is expected to pass the bill shortly.

预计参议院不久就会通过此议案。

When they meet their tamed brothers, they rub noses and mingle with them, grazing and frolicking.

它们对许多牧马都熟悉, 相见时彼此用鼻子对闻, 彼此用头亲热地磨擦,然后就合群在一起吃草,嬉逐.

We have allowed spending and borrowing to rise in this recession.

在此经济萧条时期，我们容许增加消费和借贷。

This slide can't be expanded. The slide must have a body placeholder that contains text.

此幻灯片无法展开.请确认此幻灯片有包含文本的主要占位符.

We do not only meet to share each other's burdens, but also to partake in each other's joys.

我们相聚不仅分担彼此的负担, 而且分享彼此的快乐.

Such and such results will follow from such and such causes.

有如此这般原因就有如此这般的结果.

Here the Nile broadens out between the huge granite boulders.

尼罗河在此处变宽，从两块花岗岩巨石间穿过。

The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.

议会形容此法令为对共和国内政的干涉。

However , this book may be best described as eclectic in orientation.

或许将此书的倾向性描述为中立是最合适的,作为此书的作者,我不是历史学家,而是心理学家.

Trust this certificate even though it does not have a trusted issuer.

即使此证书的发出者不可信,仍要信任此证书.

Will the President be able to hold to this commit-ment?

总统能恪守此承诺吗？

Here we outline some of the some-times conflicting forces moulding the debate.

在此我们概述一些有时影响争论的相互对立的力量。

Put this card under that artifact, this card count as a enchant artifact.

把此牌放在该神器下, 此牌被视为神器结界.

The industry minister described the affair as "an absolute scandal".

工业部长将此事件形容为“绝对的丑闻”。

This object contains callback permissions that cannot be viewed or edited in this dialog box.

此对象包含在此对话框无法查看或编辑的回拨权限.

His book about Afghanistan is reviewed here by Anthony Hyman.

安东尼·海曼在此就他那本关于阿富汗的书写了书评。