死

Again, the author points out some abuses in judicatory practice, such as: Interpretations of the Supreme People's Court about the criminal law had enlarged the applying scope of the death sentences;

再次，作者指出了死刑适用存在的问题，如：部分司法解释扩大了死刑适用范围：最高法院将死刑案件的核准权下放，导致死刑标准不一；

Bob died of a heart attack, brought on by his lifestyle.

鲍勃死于由他的生活方式引起的心脏病突发。

An 8-year-old boy was killed by a stray bullet.

一名8岁男孩儿被流弹打死。

Dead is the monarch, dead the cringed before him, dead the city in which they dwelt.

君主死了, 在他面前卑躬屈膝 ﹑ 阿谀奉承的侍臣死了,他们居住的这个都城也死了. (同上)

The police say his death was an accident, officially at least.

警方说他的死是个意外，起码官方消息如此。

He did die a pauper and is buried in an unmarked grave.

他死的时候一文不名，葬在一处无名墓穴中。

A wealthy businessman has been found bludgeoned to death.

一位富商被发现死于重物连续猛击。

Estimates differ, but up to 70m people died as a direct consequence of the fighting between 1939 and 1945, about two-thirds of them non-combatants, making it in absolute terms the deadliest conflict ever.

各方估计的死亡人数有出入，但在1939-1945年的这场战争中，直接死亡人数高达七千万，其中三分之二是非战斗死亡，这使二战成为人类历史上绝对死亡人数最多的战争。

I still love you even though I'd like to wring your neck.

虽然我想掐死你，但我还是爱你的。

So, many die not of disease, but of ignorance and of their unscientific lifestyles.

所以, 许多人不是死于疾病, 而是死于无知、死于自己不科学的生活方式.

Police believe the killer punched her to death with his bare hands.

警方认为她是被凶手活活用拳头打死的。

You stay here, you die. No two ways about it.

你若留在这里，必死无疑。

His best friend was killed by police under extremely questionable circumstances.

他最好的朋友在极其可疑的情况下被警察打死了。

To analyze age-specific causes of death, time trend, and location of deaths in Shanghai.

[目的]分析上海市居民的死亡谱、死亡地点分布和死亡时间趋势等死亡特征。

Definition for euthanasia should be dying peacefully and happily. Euthanasia must be known as a state not a cause of death, not the character of death, not an independent style of death.

安乐死应定义为安乐地死亡，它是一种死亡状态，不是死亡原因，不决定死亡的性质，不构成独立的死亡方式。

With the adoption of the scientific method to the death process, people are dying in the process to avoid the mental and physical torture.

安乐死是在患者自愿前提下通过科学的方法对人的死亡过程进行优化调节，使人在死亡过程中避免精神和肉体上的折磨，优化死亡状态，使死亡安乐化。

The value of the trial procedure of capital case displays three aspects: the indispensable guarantee to apply death penalty fairly, the optimal device to apply death penalty accurately and the crucial point to apply death penalty austerely.

死刑案件审判程序的价值主要表现在三个方面：公正适用死刑的必要保证、准确适用死刑的最优装置、严格适用死刑的关键环节。

Mortality salience refers using fear of death scale, film of mortal event, approach to funeral parlor and other ways to arouse people thinking about death and things of death related, it can initiate death anxiety.

死亡提醒是指通过死亡恐惧量表、致命事件的胶片、接近殡仪馆等方式唤起人们对死亡及死亡相关事物的思考，可以引发死亡焦虑。

"We're all going to die. Some people are scared of dying. Never be afraid to die. Because you're born to die, " he said.

他说：“我们随时面临着死亡。许多人很害怕死亡，别怕死亡，因为从出生起人就在走向死亡。”

However, there are many accusal names existed in China's penal law, and the death penalty is being applied widely.

当今世界虽然大部分国家和地区业已废止死刑，但中国大陆尚且存置死刑，并且刑事立法中死刑罪名较多，重刑化倾向太浓，进而导致刑事司法中死刑适用的泛化。

Of these cases, 50% have occurred in Luanda province ( CFR1%), 25% in Benguela province ( CFR7%), 10% in Malanje ( CFR6%) and Kuanza Norte ( CFR5%) provinces.

在这些病例中，50%发生在罗安达省（病死率1%），25%发生在本格拉省（病死率7%），10%发生在马兰热省（病死率6%）和北宽扎省（病死率5%）。

"Let's invite her to dinner." — "Over my dead body!"

“我们请她来吃晚饭吧。”——“除非我死了！”

A new study proved conclusively that smokers die younger than non-smokers.

一项新的研究确证了吸烟者比不吸烟者死得早。

When John was 17, he died of congenital heart disease.

约翰17岁时死于先天性心脏病。

He was quiet, conscientious, a bit of a plodder.

他做事闷声不响，小心谨慎，有点死气沉沉的。

To study the lethal equivalent of New Langshan Chicken, we collected the data of hatch rate at first check time, death rate in hatching time, and mortality after hatching.

研究以新狼山鸡12个世代的入孵头照白蛋率、孵化期死亡率、育雏期死亡率和育成期死亡率为基础材料，作为探讨新狼山鸡死亡当量的依据。

10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to smoking.

吸烟导致每年有1万人死于慢性肺病。

Dead breathe I living breathe, tread dead dust, devour a urinous offal from all dead.

活人吸着死者呼出来的气, 踏着死者的遗骸, 贪婪地吃着一切死者那尿骚味的内脏.

Regardless of how the answer, all point to people near death on the fear of death heart larger significance of death education is more important to them.

无论答案如何，都说明临近死亡的人对死亡的畏惧心较大，对他们进行死亡教育具有更重要的意义。

British forces in the Caribbean were being decimated by disease.

加勒比海地区的英国部队有大批的人病死。