生

Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.

用茶匙把生面团舀到烤盘上。

Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.

霍华德想成为流行歌手，但因怯场而心生畏惧。

In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy.

分娩过程最终非常顺利，生了个健康的男婴。

For your birthday aria : Some tra-la-la , rah-rah, and cha-cha-cha.

为你的生日,让我们齐声欢唱: 祝你生日快乐,祝你生日快乐, 祝你生日快乐, 祝你生日快乐!

You're quite a party animal aren't you, out there every night.

你就是为派对而生的，不是吗，每天晚上你都去参加派对。

Half of it is burned and half of it is raw.

一半烧焦了，另一半还是生的。

Now women work both before and after having their children.

现在妇女在生孩子前后都要去工作。

Investigation of periphyton and benthic invertebrate communities at six sections of Suzhou creek and biological evaluation of corresponding sections have been conducted.

对苏州河7个断面的着生生物和底栖生物群落的调查及其相应断面的水质生物学评价，结果表明：1.选取着生生物和底栖生物这两个项目能较好反映苏州河的水质状况；

He cleverly sowed doubts into the minds of his rivals.

他巧妙地令对手心生疑窦。

In the Changjiang Delta, main ecosystems are composed of river ecosystem, estuary and coastal wetland, farmland and plantation ecosystem, urban ecosystem, lake ecosystem and coastal sea ecosystem.

长江三角洲主要生态系统类型包括河流生态系统、河口海岸湿地生态系统、农林生态系统、城市生态系统、湖泊生态系统以及近海海域生态系统。

Having children was the quickest way to lose your street cred.

生孩子是使自己不再年轻时尚的最快方法。

Yanan Pig is one of the superior regional pig varieties, Three mathematical models of logistic, gompertz and allometry model are used to study the growth of whole-body, tissues and organs of Yanan Pig.

雅南猪是优良地方猪种之一。应用Logistic生长模型Gompertz生长模型和异速生长方程对雅南猪整体的生长、组织与器官的生长进行了研究。

Moral education for life refers to the education which is conducted back in life, follows what life should be, cares much about life itself and love in life. There are ways to get there If you care enough for the living

生命道德教育是指回到生命之中、遵循生命之道、关爱生命、生命有爱的教育。假如你关爱生命，你将能到达那里

Comet also sired the champion foal out of Spinway Harvest.

“彗星”还跟“斯平威·哈维斯特”生下了这匹出类拔萃的小马驹。

Malcolm believed he was guilty of duplicity in his private dealings.

马尔科姆认为他在为其私底下两面派的行为而心生愧疚。

Turn out the dough on to a floured surface.

把生面团倒在撒了面粉的案板上。

He says we all struggle to live at least seven lives: the family self, the social self, the spiritual self, the physical self, the material self, the avocational self, and the career self.

他说，我们至少都有7种生活：家庭生活、社交生活、精神生活、肉体生活、物质生活、业余生活和职业生活。

The technology support of physics in Molecular Biophysics, Cell Biophysics, Radiation Biophysics and Optics Biophysics is analyzed or introduced in the fifth part.

第五章首先从实验生物物理学的角度重点分析了分子生物物理与细胞生物物理中物理技术的作用与地位，而后对辐射生物物理和光生物物理等分支作简单的物理支撑作了简单介绍。

Isabel was expecting their baby in the New Year.

伊莎贝尔年初要生孩子。

Ginger products: fresh ginger, Take ginger, sushi ginger, ginger, pickled ginger , semifinished ginger, finished ginger.

生姜产品: 生姜, 生姜, 寿司生姜 、 生姜片 、 腌制生姜 、 姜材 、 成品生姜.

In the traditional lactic acid production methods, DL-lactic acid can be synthesized by chemosynthesis method, its cost is too high and its raw materials are venomousness; Optical purity lactate can be produced by Enzyme catalysis.

传统的乳酸生产方法中，化学合成法所用原料有剧毒，生产成本高：酶法生产乳酸工艺比较复杂，对生产条件要求较高，因此微生物发酵法生产乳酸成为乳酸生产的主要方法。

It is put forward to educate students to learn thanking for favors, apperception and treasure life. Also the author analysis that life consciousness education has three gradations: exist of consciousness, exist of ability, life value.

文中在分析生命意识教育含义的基础上提出了要教育学生学会感恩，感悟生命和珍惜生命三个生命意识教育目的和生存意识、生存能力与生命价值依次递进的三个生命意识教育层次。

Now that life has provided the place for moral practice, moral education should restore to life, the genuine life of children which is in accordance with physical and spiritual development of children.

既然生活为道德实践提供了场所，那么德育就要回归生活，即回归儿童的真实生活，回归与儿童的身心发展相适应的生活，回归不断扩展的精神生活。

The ecosystem service functions of Gansu is analyzed from six facts, such as grassplot ecosystem, forest ecosystem, watershed ecosystem, farmland ecosystem, desertification ecosystem and city ecosystem.

从草地生态系统、森林生态系统、湿地生态系统、农田生态系统、荒漠生态系统和城市生态系统六个主要方面对甘肃省生态系统的服务功能进行了阐述。

Biology industries include biomedicine, bio-chemical, bio-energy, bio-agriculture, biology and forestry related industries.

生物产业包括生物医药 、 生物化工 、 生物能源 、 生物农业 、 生物林业等有关行业.

A slow hatred for Hilton began to surge up in him.

他心里开始对希尔顿渐生恨意。

Primary ingredients of This health supplement are Vitamin B1/ B2/ B6/ B12, Starch, Sodium Carboxymethyl Starch and Magnesium Stearate, which serve to supplement vitamin B complex.

本品是以维生素B1、维生素B2、维生素B6、维生素B12、淀粉、羧甲淀粉钠、硬脂酸镁为主要原料制成的保健食品，具有补充B族维生素的保健功能。

The young man is dead. We have only to consider the living.

这位年轻人已经死了。我们只能考虑在生之人。

From the view of nature education, ecological values of ecological ethics education, education, ecological legal system and policy education ecological, ecological civilization and behavior education five aspects to college students' ideological and political education of the content of the ecological view education were discussed.

最后从生态自然观教育、生态价值观教育、生态伦理观教育、生态法制及政策教育、生态文明及行为教育五个方面对大学生思想政治教育中生态观教育的内容进行论述。

As the equipment was unpacked, I led Lee around the overgrown garden.

取出设备后，我带着李在花草蔓生的花园里转了一圈。