甘

the followers of Mahatma Gandhi

圣雄甘地的拥护者

That stability was embodied in the Gandhi family.

甘地家族体现了那种坚定的品质。

The methods based on RP-HPLC/ UV have been developed for the dissolution test and the determination of sodium benzoate, glycyrrhizic acid and liquiritin in CLTs simultaneously. The samples manufactured in different factories were analyzed to determine the contents of the three compounds.

建立了复方甘草片中苯甲酸钠、甘草酸和甘草苷的HPLC含量测定方法，分别测定了不同厂家制剂中三种成分的含量，同时建立了该制剂的溶出HPLC指纹图谱。

In the final seconds, Gunn goalie Kevin Cantwell blocked two shots.

在最后的几秒钟，甘恩队的守门员凯文·坎特维尔扑出了两次射门。

The biodegradable composites made from bagasse fibre and biodegraded resin were prepared by press forming, and the effects of alkali treatments on the fibres and composites were investigated.

综述了甘蔗渣的研究进展，包括甘蔗渣纤维素的结构、性质、改性方法及甘蔗渣在工业、建筑业、生物、农业及预防医学上的综合利用。

Clinical Efficacy of Fenofibrate on Treatment of Hypertriglyceridemia and Hyperuricemia a bitter oily triglyceride of butyric acid; a form of butyrin.

非诺贝特治疗高甘油三酯症和高尿酸症的疗效一种苦味油质的丁酸甘油三酸酯，丁酸甘油酯的一种形式。

Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate.

一些人指责甘地试图安抚两派选民。

11. There was significant appositive correlation between acid invertase activity and the sucrose content in cane, and there was oppositives correlation between the ratio of acid invertase activity and neutral invertase activity and the sucrose content in cane for all the three varieties.

11、三个甘蔗品种中均发现酸性转化酶与甘蔗蔗糖分呈显著负相关，酸性与中性转化酶活性比与甘蔗蔗糖分呈负相关。

Gandhi was an inspirational figure.

甘地是富有感召力的人物。

They argue that the commission should risk courting unpopularity and push on with its legislative programmes.

他们认为委员会应该甘冒不受欢迎的风险来推进其立法项目。

As a result, all the Licorice and Compound Liquorice Tablets appear the characteristic resonance peaks, which is delegate chemical component of the Licorice and Compound Liquorice Tablets. The H-NMR spectra of the Licorice and Compound Liquorice Tablets can be used to quantity control.

分析结果显示，甘草及复方甘草片均出现其代表性化学成分的特征共振峰，甘草及复方甘草片的核磁共振氢谱可用做甘草及复方甘草片的鉴别依据。

The level of ALT, AST, AKP, TBIN, GSH , GSH? ST , GSH? Px and liver index were determinated by colorimetric method.

研究指标为谷丙转氨酶(ALT) 、 谷草转氨酶(AST) 、 碱性磷酸酶(AKP) 、 总胆红素(TBIN)、谷胱甘肽(GSH) 、 谷胱甘肽S转移 酶(GSH -ST ) 、 谷胱甘肽过氧化物酶(GSH Px )和肝脏指数.

Gandhi said that those who isolate religion from politics don't understand the nature of either.

甘地说过，那些主张政教分离者对两者的本质都不了解。

Fierce-browed , I coolly defy a thousand pointing fingers ; headbowed , like a willing ox I serve the children.

横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛.

Mr. Vadra married into India's political nobility in 1997 when he wed Priyanka Gandhi, a daughter of Sonia Gandhi and the late Rajiv Gandhi, prime minister from 1984 to 1989.

瓦德拉1997年与普里扬卡・甘地（Priyanka Gandhi）结婚，跻身印度政治显贵阶层。普里扬卡・甘地是索尼娅・甘地和1984年至1989年在位的已故前总理拉吉夫・甘地（Rajiv Gandhi）的女儿。

At the same time, the carbon flux flowed toward glycerol-3-phosphate ( G3P) to form glycerol from dihydroxyacetone phosphate ( DHAP) and glyceraldehydes-3-phosphate ( GAP) node increases 67.2%, while the carbon flux flowed toward TCA cycle decreases 26.9%.

从节点磷酸二羟丙酮和三磷酸甘油醛流向三磷酸甘油合成甘油的碳流量增加了67.2%，而流向三梭酸（TCA）循环的流量减少了26.9%。

She applied calamine lotion to her sunburn.

他在晒斑上涂了一些炉甘石搽液.

I have nominated Brigadier de Guingand as Chief of Staff Eighth Army.

我已经委派德圭因甘德准将担任第八集团军参谋长.

Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.

政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。

The movement mode of sugarcane was confirmed by high speed photography test results about its movement process after being shot off from holding and conveying mechanism of sugarcane harvester, and the windrowing kinematics analysis of sugarcane was done.

通过对甘蔗抛出后运动过程的高速摄影结果的分析，确立了甘蔗的运动形式，并进行了运动学分析，建立了甘蔗收获机运动参数与夹持输送装置结构参数之间满足甘蔗向外铺放的条件。

The windows smiled, the door coaxed and beckoned, the creeper blushed confederacy.

窗户都微微含笑, 门户都甘言引诱,举手招呼,长春藤也都因为暗中同谋,满面现出赧颜.

Asmaterials for the production of cosmetics, polyglycerol esters may use as emulsion , excipient, wetting agent , softener.

介绍了各种类型聚甘油的生产 、 聚甘油的性质及聚甘油酯类在化妆品中的应用.

Objective: HPLC was used to determine the contents of glycyrrhizic acid, isoliquiritin and isoliquiritigenin in compound liquorice tablets quantitatively.

目的：建立复方甘草片中甘草酸、异甘草苷和异苷草素的含量定量分析的高效液相色谱（HPLC）方法。

Make an infusion by boiling and simmering the rhubarb and camomile together.

将大黄和甘菊一起煮沸再用文火炖，熬成汤药。

Higher the rate of broken biennial root is, lower the germination of sugarcane is in the next year, and the output of sugarcane accordingly.

甘蔗破头率高，来年甘蔗发芽率就低，甘蔗的产量相应地就低。

A confection made from or flavored with the licorice root.

甘草糖一种用甘草根制成或加入甘草根的糖果.

Gandhi exemplified the virtues of renunciation, asceticism and restraint.

甘地体现了克己、禁欲和自我约束的美德。

Conclusion: The method can be used for quality control of compound liquorice tablets.

结论：本方法可作为复方甘草片中的甘草酸、异甘草苷和异甘草素的含量质量控制的一种有效方法。

He gives us a portrait of the real Gandhi, warts and all.

他向我们描绘了真正的甘地，包括他的不足。

The cross-linking agent is formaldehyde, glutaraldehyde, glycol diglycidyl ether , propanediol diglycidyl ether, or butanediol diglycidyl ether.

上述 交联剂 为甲醛 、 戊二醛 、 乙二醇双缩水甘油醚 、 丙二醇双缩水甘油醚或丁二醇双缩水甘油醚.