评

Let others judge who is right and who is wrong.

谁是谁非,让大家来评个理.

The critics roasted the elaborately staged work.

剧评家将那用心演出的作品评得一文不值.

Based on the brief sum-up of current remote sensing image quality evaluation methods, a new statistical parameter namely distribution function is presented to evaluate fusion image, at last, we give a theory system based on the visual judgment, quantitative statistical parameters and graph comparison.

在总结已有的质量评价指标的基础上，提出了影像灰度分布函数评价指标对融合影像进行质量评价，并建立了目视观察、客观评价及图形法评价为一体的评价体系。

He tried to answer back whenever he was criticized.

每当他挨批评时他都要为自己辩护.

With the development of evaluation practice, the up-to-date theory regard evaluation as a mental constructive process that shared by the valuator and those being evaluated, instead of dominating by the valuator.

随着评价实践的发展，最新的评价理论认为：评价应该是一个评价者和被评价者共同协商的心理建构过程，而非评价者对被评价者的控制过程；

Secondly, the author makes clear the fundamental contents and ranges of interim evaluation, and divides the contents of interim evaluation into four parts: ex-period work interim evaluation, technique interim evaluation, economic interim evaluation, and social interim evaluation.

其次，对石油勘探开发建设项目中评价的基本内容和范围进行界定，将中评价的内容划分为四个部分，即前期工作中评价、技术中评价、经济中评价、社会中评价。

First of all, combined with the actual situations of Guangzhou Huadu Financial Investment Assessment Center and actual needs of the financial investment assessment business, this paper explores the relations among project assessment systems, assessment processes and actual business needs of the Financial Investment Assessment Center.

首先，结合广州市花都区财政投资评审中心实际情况和财政投资评审业务的实际需求，了解财政投资评审中心工程评审制度、评审流程与实际业务需求之间的关系。

The evaluation strategies of the effective English teaching were confirmed: the evaluation index system was established from the angle of postgraduate self-evaluation, the evaluation among students and the evaluation content.

英语有效教学良好的评价体系策略：从评价主体，研究生自我评价，同学之间评价以及评价内容等角度建立了良好的评价指标体系。

Let's go and have it out with him.

咱们得找他评评理.

"He is a fine young man," observed Stephen.

“他是个很不错的小伙子，”斯蒂芬评论道。

Chomsky's review is entitled "Psychology and Ideology".

乔姆斯基的这篇评论题为《心理学与意识形态》。

Six methods for evaluating heat-wet comfortability, namely physical index, microclimate parameter, thermal manikin, physiology evaluation, psychology evaluation and comprehensive evaluation were introduced in this paper.

国内外衡量服装的热湿舒适性有多种评价方法，主要有物理指标评价法、微气候参数评价法、暖体假人法、生理学评价法、心理学评价法、综合评价法。

Now you be the judge and say which of us is right.

你来评评谁说得对.

The system includes user manual, user notice, evaluation data input, expert prefecture, the result of evaluation inquiry, user management, BBS and so on.

该系统主要包括用户手册、评估须知、评估资料录入、评估专家专区、评估结果查询、用户管理、评估论坛、网上评估等功能块。

Nick Sullivan previews this season's collections from Paris and Milan.

尼克·沙利文对这一季来自巴黎和米兰的时装系列作了预评。

After getting bad reviews the play quickly died the death.

受到贬评之后,该剧就突然停演了.

In view of the leather material texture, except the embossed leather, the sensory evaluation of the male and the female to the emotion evaluation factor is highest, to the sensory evaluation factor is next, to utility evaluation factor is lowest.

针对皮质沙发面料，除了荔枝纹皮，男女对情感评价因子感性评价最高，对感官评价因子感性评价其次，对效用评价因子感性评价最低。

In the evaluation of schemes, relevant personnels should improve evaluation index through clarifying the content of evaluation, clarify the relationship among the comprehensive quality evaluation, college entrance examination and high school level test, definite the status of the comprehensive quality evaluation.

在评价方案层面，相关人员要通过明确评价内容、完善评价指标来改进综合素质评价方案；要理清综合素质评价与高考、高中学业水平测试的关系，明确综合素质评价的地位。

The headmaster is marking the papers.

校长正给考卷评分数.

Judge not of men and things at first sight.

[谚]评人论事,莫靠初见.

a skit on daytime TV programmes

戏评日间电视节目的幽默短文

Arnold Schwarzenegger's new restaurant has been slated by a top food critic.

阿诺德·施瓦辛格的新餐馆受到了一位顶级食评家的恶评。

System evaluation of torpedoincludes four aspects which are efficiency evaluation, life cycle cost evaluation, research risk and the evaluation of the alternate design layout.

鱼雷武器系统的评估包括鱼雷系统效能评估、鱼雷全寿命周期费用评估、鱼雷系统研制风险评估以及在此基础上的总体方案评估。

Your teacher will take your recent illness into consideration when judging your examination results.

老师评考分时肯定会考虑你最近生病的情况的.

"Some people have more money than sense," Winston had remarked.

“某些人钱多但无头脑，”温斯顿曾经评论道。

The application of information technology affects every tache of assessment. It optimizes environment and method of assessment and has a demand for building up new conception of assessment of valuator at the same time.

信息技术的应用渗透到评价的各个环节中，优化了评价环境、评价手段，同时要求评价者树立新的评价观念。

This system mainly includes seven parts: student's intelligence self evaluation, seperated-item intelligent teacher's evaluation, probing experimental evaluation, homework evaluation, study-process files bags evaluation, routine class evaluation, standard cognitive test evaluation, etc.

这一评价体系在内容上主要包括七个部分，即学生智能自我评价、分项智能教师评价、探究性实验活动评价、作业评价、学习过程档案袋评价、常规课堂评价、标准认知测验评价等。

This paper covers five sections: the classroom teaching assessment, subentry assessment ( including reading assessment, writing assessment, communication assessment and synthesis learning assessment), unit assessment, terminal assessment.

论文中构建的语文教育评价体系主要是从课堂教学评价、和分项评价（阅读评价、写作评价、口语交际评价、综合性学习评价）和单元评价、学期评价这五部分来评价。

The pay taxes on assessing setup must consist of the distance travel by a stream of water setup, the organization setup, the target setup, the post responsibility setup.

纳税评估体系应包括，纳税评估的流程体系、纳税评估的组织体系，纳税评估的指标体系、纳税评估的岗位责任体系等。

The justness of science and technology assessment is researched from the view of evaluation factors, which are valuator, index system and method.

本文从科技评估的要素角度，即科技评估者、科技评估指标体系和科技评估方法三个方面，探讨了保证评估结果的公正性的一些原则。