Breakdown

First, let's look at a breakdown of the costs.

我们首先看一下成本的详细数字。

Our car had a breakdown on the motorway.

我们的汽车在高速公路上抛锚了.

The breakdown was due to a mechanical failure.

抛锚是机械故障造成的。

the frequent breakdown of her old vehicle made the journey thoroughly exasperating.

她那辆老旧汽车的频繁故障使这次旅行变得极其恼人。

overwhelmed by personal chaos, i first faced my mother's death, followed by a complete breakdown several years later.

我的个人生活被混乱淹没：先是母亲去世，几年后又经历了彻底的精神崩溃。

the cost details were presented to the organizers in a breakdown.

组织者收到了一份详细列出的费用明细。

to have a nervous breakdown

患神经衰弱

The breakdown of the negotiations was not unexpected.

谈判的失败是预料之中的事。

marriage breakdown

婚姻破裂

In the case of dielectric breakdown, a different type of acceleration occurs.

在介质击穿的情况下, 出现了一种不同类型的加速.

I had a nervous breakdown, everything just seemed to cave in on top of me.

我曾经有过一次精神崩溃，好像天塌了一样。

a breakdown assistance team

一支故障救援小队

If you stop on the hard shoulder, wait for the police or breakdown service.

如果你的车坏在路肩上了，就得等警察或修理站来帮忙。

the breakdown of their friendship was not surprising.

他们友情的破裂并不令人意外。

the inevitable breakdown of a marriage bond

婚姻纽带的必然破裂

discussions among delegates from the united states and the eu ended in an unexpected breakdown.

美利坚合众国与欧盟代表之间的讨论以意外的破裂告终。

a breakdown in negotiations

谈判破裂

The breakdown in talks represents a temporary setback in the peace process.

谈判破裂意味着和平进程暂时受阻。

He was the innocent party in the breakdown of the marriage.

他们的婚姻破裂，他是无过错的一方。

the breakdown of a friendship

友情的破裂

leaving your car stranded during a breakdown demands patience before authorities or help reach the scene.

车辆在故障时被遗弃需要耐心等待官方人员或援助到场。

to suffer a mental breakdown

遭受精神崩溃

their constant stress led to a complete emotional breakdown.

他们持续的压力导致了彻底的精神崩溃。

first, let's examine a breakdown of the expenses.

我们首先看一下开支的详细分类。

the inevitable breakdown of their partnership was evident to everyone.

他们合作关系不可避免的破裂对所有人来说都是显而易见的。

the irretrievable breakdown of the marriage

无法挽救的婚姻破裂

a breakdown on the motorway

在高速公路上出的故障

the breakdown of communication caused chaos in the team.

沟通的破裂导致团队陷入混乱。

Internal joint part by the brass purification, the gear meshing is close, guaranteed breakdown.

内部铰手部件以黄铜精制, 齿轮啮合紧密, 保证长年无故障.

He cited his heavy workload as the reason for his breakdown.

他说繁重的工作负荷是导致他累垮的原因。