Dill

Dill punched my shoulder, and we lowered him to the ground.

迪尔拍一下我的肩膀, 于是我们把他放了下来.

She made a repeat appearance as Ann Finchburg, nicknamed Jumbo, in his story "The Thanksgiving Visitor." Lee returned the favor, casting Capote in the role of the little blond tale-spinner Dill in "To Kill a Mockingbird."

在他的小说《感恩节来客》（The Thanksgiving Visitor）中，她再次以安妮·芬奇伯格（Ann Finchburg）的身份出现，昵称江波（Jumbo）。作为回报，李在《杀死一只知更鸟》中把卡波特写成很会编故事的白人小男孩迪尔（Dill）。

Salt, pepper, dill weed , garlic powder , cinnamon . Ellen ?

应该跟盐和胡椒一起放在 橱柜 里.

Stir in the mustard, sugar, vinegar and chopped dill leaves. Pour into bowl, cover and chill.

将芥末酱 、 白糖 、 醋及剁好的刁草叶放入酱里之后, 全部倒入碗中加盖冷却.

Red Onion, Tomato Yellow Pepper, Chickentikks, Dill Spices, Green chilly , Parmesan Cheese, Mozzarella Cheese.

红洋葱, 蕃茄,黄波椒, 烧鸡肉, 香料, 帕马臣芝士, 水牛白芝士.

She perceived a faint aroma of dill.

她闻到了一点小茴香的淡淡的香味.

Finely chop the reserved dill andthe rest for garnishing.

将保留下来的刁草叶剁碎,以备装饰.

Dill and Jem dived beside me.

迪尔和吉姆在我身边向前猛冲.

Add the prosciutto, spinach and dill to the pasta mixture and toss to combine.

加入意大利熏火腿, 菠菜和莳萝,搅拌混合.

So do sage, dill, oregano, borage, chamomile and several kinds of thyme.

同样的,鼠尾草 、 萝 、 至 、 璃苣 、 菊和各种百里香也都如此.

H . Dill proposed full prestressing to eliminate cracks completely.

迪尔提出了施加全预应力以彻底消除裂缝.

Dill was comforted , but Jem and I weren't.

迪文放心了, 可杰姆和我却麻烦了.

Billy : You are such a dill Michael.

迈克尔: 不可能是某个人的午餐!

You give a tenth of your spices mint dill and cumin.

因为你们将薄荷,茴喷鼻,芹菜,献上十分之一.

Sage, mint and dill are all herbs.

鼠尾草 、 薄荷、莳萝均为药草.

Dill lost his job because he was caught with his hand in the till.

比尔失去了工作,困为他在偷钱时被人当场抓住.

Dill adds a unique flavor to the pickles.

莳萝为泡菜增添了一种独特的风味。

Dry cucumbers by patting with paper towels. Add Cucumbers and dill to yogurt mixture.

黄瓜丁用厨房餐巾纸抹干水份,和莳萝一起加入酸奶中.

Dill blushed and Jem told me to hush.

迪尔脸红了,查姆要我住嘴.

Stuffed Grape Leaves with lamb, rice, pine nuts, dill, onion and parsley.

新鲜的葡萄叶卷以羊肉, 米饭, 松仁, 莳萝, 洋葱,欧芹的完美结合.

Sprinkle dill on sliced cucumber to make a sandwich filling.

把莳萝洒在黄瓜片上,来做三明治添料.

Potato , salmon and spinach patties with garlicky dill cream.

菠菜-大马哈鱼-土豆饼配大蒜-时萝酱.

In To Kill a Mockingbird, Harper Lee based Dill on her childhood friend, Truman Capote.

在《杀死一只知更鸟》中，哈珀·李笔下的迪尔是以她儿时的朋友杜鲁门·卡波特为原型的。

A great man once said it is necessary to dill as much as possible.

一位伟人曾说,反复操练是非常必要的.

Dill breathed his patient breath.

迪尔慢吞吞地吐了一口气.

Combine the potatoes, beef, baby salad leaves and 1 tablespoon of dill in a large bowl.

结合土豆 、 牛肉 、 婴孩沙拉叶子和1把大汤匙在一个大碗的莳萝.

The diners perceived a faint aroma of dill.

用膳的人们闻出一点小茴香的淡淡的香味.

Oregano, dill, basil , sage, and other herbs are all easy to grow.

?形科植物 、 时萝 、 罗勒 、 鼠尾草和其它香草都很容易栽种.

You frightened me out of my mind, saying you want to dill yourself.

你主要自杀,真把我吓死了.

Garnish each with a reserved sprig of dill. Serve with lemon wedges.

此后用保留的刁草叶做装饰, 上桌时伴用柠檬角块.