FIND

uncommon components find their place in his creative pieces, blending seamlessly into the precisely designated spaces he had prepared.

那些不寻常的组成部分在他的艺术作品中找到了自己的位置，完美地融入了它们被精确预留的空间。

she helped me find the necessary capital to launch my own venture.

她帮我找到了启动自己创业所需的资金。

the biologists' remarkable find demonstrated identical survival rates in both avian populations.

这两位生物学家的重大发现证实了这两个鸟类群体的存活率完全相同。

we find ourselves on the damp, shivering vessel at dawn's early glow.

我们在黎明微光中发现自己身处这艘湿冷颤抖的船上。

another fortunate find of his was a set of candle-holders...

他的另一个幸运发现是一套烛台。

the gripping plot keeps you glued to the screen as you find yourself eager to uncover what happens next.

扣人心弦的剧情让你目不转睛，发现自己迫切想知道接下来会发生什么。

after spending hours scrutinizing the map, they still couldn't find any trace of a location called darrowby...

他们花了数小时细查地图，仍然没能找到任何叫达罗比的地方的踪迹。

numerous individuals in this area struggle to find employment.

该地区的许多人难以找到工作。

at my age i suddenly find it difficult to secure another job...

到了我这个年纪突然发觉很难再找到一份工作了。

the court found her guilty of involuntary manslaughter, leading to a two-year supervised release sentence.

法庭认定她犯有过失杀人罪，导致她被判处两年监督释放。

she was found wandering alone near the shoreline, her face revealing profound melancholy.

她在海岸边被发现独自徘徊，脸上流露出深深的忧郁。

among france's 4,200 flowering plant species, you can find 2,000 in this park.

在法国的4,200种开花植物中，你可以在这个公园里找到2,000种。

overwhelmed with fatigue and fear, i could find no comfort in that widely recognized promise.

筋疲力尽且充满恐惧，我在那广为人知的承诺中找不到任何安慰。

nutrient-dense foods like whole grains, legumes, and fresh fruits and vegetables are where you can find abundant dietary fiber.

全谷物、豆类和新鲜水果蔬菜等营养丰富的食物中可发现大量膳食纤维。

few of michelangelo's masterpieces have managed to find their way beyond italy's borders.

能够流传至意大利境外的米开朗基罗杰作寥寥无几。

brace yourself—you're bound to find this exhilarating!

做好准备——你一定会觉得这令人振奋！

after a brief struggle, i managed to get up and find the street.

挣扎了片刻，我终于站起身，找到了那条街。

to find that my difficulties stemmed from a genuine medical diagnosis provided immense relief to me.

得知我的困境源于真实的医学诊断让我感到极大的宽慰。

i find that i now have spare hours to devote to musical composition.

我发现我现在有空闲时间投身于音乐创作。

the moment the jury delivered a guilty verdict, i find my mind completely seizing up.

陪审团宣布有罪判决的那一刻，我发现我的大脑完全僵住了。

most teenagers around my age find the vast majority of their peers completely uninteresting.

与我年龄相仿的大多数青少年觉得他们绝大多数同龄人毫无趣味。

officials managed to find a firearm hidden among the belongings.

官员们设法在物品中发现了一把隐藏的火器。

who could possibly find joy in causing harm to such a noble creature?...

什么样的人会从伤害如此高贵的生灵中找到乐趣呢？

the meal arrived quickly, and we find him engrossed in a notebook filled with hasty scribbles.

午餐很快送达，我们发现他正全神贯注于一本满是匆忙涂写的笔记本。

upon her return, she was shocked to find the back door of the east london residence forcibly ajar.

她回来时震惊地发现伦敦东区住所的后门被强行撬开。

he could find his way with ease across unknown landscapes, demonstrating extraordinary navigational abilities...

他能在未知的地形中轻松找到方向，展现出卓越的导航能力...

no matter how hard scientists have tried, they still cannot find an effective way to fight the virus.

无论科学家们如何努力，他们仍然无法找到对抗这种病毒的有效方法。

i find my days brimming with joy unlike any in recent memory.

我发现近些年的记忆里，我的日子从未像现在这样充满欢愉。

his groundbreaking find in the field of botany was celebrated as the century's most decisive breakthrough.

这一开创性的植物学发现被誉为该世纪最具决定性的突破。

if you find yourself in this well-known scenario once more, you should foresee the upcoming events...

如果你又一次发现自己身处这种熟悉的场景，你应该预见到即将发生的事情...